ARNHEM - vertaling in Nederlands

• arnhem

Voorbeelden van het gebruik van Arnhem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Um 1850 lebten etwa 9000 Menschen in Arnhem.
In 1851 woonden er meer dan 5000 mensen in Downieville.

King George ist von Arnhem.
Zoals King George van Alam.

Ihr Campanile Hotel Arnhem- Zevenaar ist ein modernes
Het 3-sterren Campanile Hotel Arnhem- Zevenaar is een modern

Das Handelsunternehmen Van Londen BV wurde von einem anderen niederländischen Unternehmen vor der Rechtbank Arnhem wegen mangelhafter Qualität gußeiserner Ringe,
De handelsonderneming Van Londen BV is door een andere Nederlandse onderneming voor de rechtbank te Arnhem gedaagd wegens ondeugdelijke kwaliteit van gietijzeren ringen,

Die Kommission ist ferner zu dem Ergebnis gekommen, dass die Maßnahmen der Gemeinde Arnhem- die Stundung von Forderungen in Höhe von 11,7 Mio.
Voorts kwam de Commissie tot de conclusie dat de maatregelen van de gemeente Arnhem ten behoeve van Vitesse volgens de EU-regels geen staatssteun vormen.

Diese Frage wurde auch vom Gerichtshof in den Rechtssachen Teckal(Rechtssache C 107/98) und Arnhem(Rechtssache C 360/96)
Deze kwesties zijn ook door het Hofvan Justitie in de zaak Teckal(zaak C-107/98) en in de zaak Arnhem(zaak C-360/96)

Nach erfolglosem Einspruch bei dieser Behörde erhob Liberexim Klage beim Gerechtshof Arnhem.
Het door Liberexim bij deze instantie ingediende bezwaar is afgewezen, waarop Liberexim beroep heeft ingesteld bij het Gerechtshof te Arnhem.

besonders bei Arnhem, beteiligt.
in het bijzonder bij de Slag om Arnhem.

Nahm das Künstlerduo in Arnhem an der Ausstellung Sonsbeek'86 teil und 1988 an der Biennale di Venezia.
In 1986 namen zij deel aan de expositie Sonsbeek '86 in Arnhem en in 1988 aan de Biënnale van Venetië.

Von 1894 bis 1900 lief Vitesse in Anlehnung an die Farben der Stadt Arnhem in einer weißen Uniform mit einem diagonal blauen Hof auf.
Tot en met het seizoen 1899/1900 speelde Vitesse in een wit tenue met een diagonale blauwe baan, verwijzend naar de stadskleuren van Arnhem.

Von Dezember 2005 bis Juni 2006 fuhr Syntus versuchsweise am Wochenende eine Regionalbahnverbindung Arnhem- Emmerich RB 34- Der Arnheimer.
Allgo Van 10 december 2005 tot 1 juli 2006 heeft Syntus bij wijze van proef in het weekend 4 retourritten gereden op het traject Arnhem- Emmerik Duitsland.

Der Kakadu-Nationalpark ist mit Darwin vom Arnhem Highway nach Pine Creek und Katherine über den Kakadu Highway verbunden.
Het situeert zich tussen de stad Darwin en het beroemde Nationaal park Kakadu aan weerszijden van de Arnhem Highway.

Und ich sah ein paar Bilder von alten Sandsteinkragen Steine aus dem Arnhem Municipal, die wie die rote Dame waren wunderschön gezeichnet.
En ook zag ik een paar foto's van oude zandstenen kraagsteentjes uit het Arnhems Gemeentemuseum, die net als de rode dame prachtig uitgewerkt waren.

dem Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen, Arnhem, vor der Tariefcommissie ist die Berechnung des Zollwerts für die Einfuhrzollanmeldung bei der Abfertigung aus dem Zoll lager.
de inspec teur der invoerrechten en accijnzen te Arnhem, is de berekening van de dou anewaarde voor de aangifte ten invoer bij vrijmaking uit het entrepot.

Burger's Zoo in Arnhem, Ouwehands Dierenpark in Rhenen, Freizeitpark Koningin Julianatoren in Apeldoorn, Dolfinarium in Harderwijk, Das Niederländische Freilichtmuseum in Arnhem, das Spielzeug Museum in Brummen
Burger's Zoo in Arnhem, Ouwehands Dierenpark in Rhenen, attractiepark Koningin Julianatoren in Apeldoorn, het Dolfinarium in Harderwijk, het Nederlands Openluchtmuseum in Arnhem, het Speelgoed Museum in Brummen,

INSPECTEUR DER INVOERRECHTEN EN ACCIJNZEN, ARNHEM, vorgelegte Ersuchen um Vorabentscheidung über die Auslegung von Artikel 10 Absatz 2 Buchstabe d der Richtlinie 69/74/EWG des Rates vom 4. März 1969 zur Harmonisierung der Rechts-
INSPECTEUR DER INVOERRECHTEN EN ACCIJNZEN TE ARNHEM, om een prejudiciële beslissing inzake de uitlegging van artikel IC, lid 2, sub d, van richtlijn nr. 69/74/EEG van de Raad van 4 maart 1969

Es gibt Lokalzüge in Utrecht und Arnhem.
Men had ook agentschappen in Utrecht en Arnhem.

Entfernung vom Arnhem 850km.
Afstand vanaf Arnhem 850km.

Vermietung von Kleintransportern Arnhem zu günstigen Preisen.
Verhuur van industriele auto's Arnhem tegen economische prijzen.

Einträge nach Campingplätze in Arnhem: 3.
Gevonden records voor Kamperen in Arnhem: 3.