ASIATISCHES - vertaling in Nederlands

• aziatisch
• aziatische

Voorbeelden van het gebruik van Asiatisches in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dieses Mal werden Sie lernen, wie man echte asiatisches Gericht zu kochen.
Dit keer leert u hoe om te koken echte Aziatische schotel.

Die Privatunterkunft bietet ein englisches/irisches oder asiatisches Frühstück.
Deze accommodatie bij particulieren biedt een volledig Engels/Iers of Aziatisch ontbijt.

Ein englisches/irisches, amerikanisches oder asiatisches Frühstück können Sie in der Unterkunft genießen.
U kunt bij de accommodatie genieten van een volledig Engels/Iers, Amerikaans of Aziatisch ontbijt.

Ein kontinentales oder asiatisches Frühstück können Sie in der Unterkunft genießen.
De accommodatie serveert een continentaal of Aziatisch ontbijt.

Wie fändest du es, wenn ich asiatisches Essen so verteilen würde:
Hoe zou jij je voelen als ik Aziatisch eten uitdeelde

Der Typ hat tatsächlich asiatisches Design studiert.
De man studeerde letterlijk Aziatisch design.

Tadschikistan wurde 2008 als einziges asiatisches Land von der FAO auf die Liste der 17 Länder gesetzt, in denen eine Ernährungskrise herrscht.
Als enig Aziatisch land werd Tadzjikistan door de FAO in 2008 gerangschikt onder de 17 landen die te kampen hebben met een"voedselcrisis.

Auch wenn Nabucco asiatisches Gas transportieren würde,
Nabucco zou weliswaar Aziatisch gas transporteren,

Obwohl die asiatische und die europäische Welt in Kilometern weit voneinander getrennt sind, sah sie ihr westliches und asiatisches Erbe im Wesentlichen viel enger verbunden.
Ook al lagen haar westerse en aziatische erfgoed zo ver uit elkaar, zij zag hoe beiden in essentie veel dichterbij elkaar lagen.

Ein asiatisches Volk lehrte:„Gott ist eine große Furcht“;
Eén Aziatisch volk leerde: ‘God is een

a C-Two Hotel verbinden ein asiatisches Design mit einem modernen, amerikanischen Stil.
a C-Two Hotel combineren een Aziatische met een hedendaagse Amerikaanse stijl.

Asiatisches Geld. an den Stadtrat geht, wird er die Mittel dazu haben,
Aziatisch geld. heeft hij genoeg geld om met de bouw te beginnen.

Federal Reserve Banken und US-Dollar werden durch finanzielles Armageddon getroffen, falls sie asiatisches Gold-Angebot ablehnen.
Federale Reserve Raad en VS dollar zullen geraakt worden door financieel Armageddon als Aziatische goudaanbod wordt geweigerd.

Gute Brotsorten- 90% dieser Brotsorten sind immer vegan. asiatisches Essen, japanisches Essen, chinesisches Essen, thailaendisches Essen, koreanisches Essen, vietnamesisches Essen.
Van dat brood is altijd veganistisch. Aziatisch eten: Japans, Chinees, Thais, Koreaans, Vietnamees.

geholfen, afrikanisches and asiatisches Essen sowie andere ausländische Produkte zu verkaufen.
hebben ze geholpen met de verkoop van Afrikaans en Aziatisch eten en andere producten van migranten.

Wenn Sie aber die Hälfte der britischen Besatzung durch asiatisches Personal ersetzen, sinken die Lohnkosten auf 19 Millionen Francs.
Als u echter de helft van het Britse personeel vervangt door Aziatisch personeel, dalen de loonkosten tot 19 miljoen Franse frank.

Kein anderes asiatisches Land hat solche Probleme mit Menschenrechten und Demokratie wie Birma.
geen enkel ander Aziatisch land heeft zoveel moeite met mensenrechten en democratie.

die Uighur-Türken, die in einer Region gerade westlich von China leben, den Moslems asiatisches typographisches Wissen holten,
Oeigoerse Turken wonen in een gebied net ten westen van China brought Aziatische typografische kennis om de moslims Wie Geslaagd

ein amerikanisches oder ein asiatisches Frühstück serviert.
een Amerikaans- of Aziatisch ontbijt.

Darüber hinaus ist die Türkei keineswegs ein europäisches Land, sondern ein asiatisches, und die türkische Mitgliedschaft würde den niederländischen Bürgerinnen und Bürgern wieder Unsummen kosten.
Turkije ligt ook helemaal niet in Europa, maar in Azië, en het Turks lidmaatschap kost de Nederlandse burgers weer handenvol geld.