Voorbeelden van het gebruik van Asthma bronchiale in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Viele bemerken"Clenbuterol" als Medikament, das bei der Behandlung von obstruktiver Bronchitis und Asthma bronchiale hilft.
Veel merken"Clenbuterol" als een medicijn dat helpt bij de behandeling van obstructieve bronchitis en bronchiale astma.Epilepsie, Hyperaktivität, mechanische intestinale Behinderung, Asthma bronchiale, Angina und Bradykardie werden gehangen.
De epilepsie, de hyperactiviteit, het mechanische intestinale obstakel, het bronchiale astma, de angina en de bradycardie worden gehangen.das ist sehr effektiv für die Behandlung Prozess von Asthma bronchiale.
dat zeer effectief is voor het behandelingsproces van bronchiale astma.Trilostane wird auch in der Behandlung des Asthma bronchiale, asthmatische Bronchitis,
Trilostane wordt ook gebruikt in de behandeling van bronchiaal astma, astmatische bronchitis,Wenn Forskolin inhaliert wird Asthma bronchiale behandeln könnte es einen Husten
Wanneer Forskolin wordt geïnhaleerd voor de behandeling van astma kan het een hoesten
Behandlung des Asthma bronchiale und des Chirurgie- und Anästhesieniedrigen blutdrucks,
Behandeling van bronchiaal astma en chirurgie en anesthesie lage bloeddruk,Bei Patienten mit Asthma bronchiale oder COPD ist ein geringeres Ausmaß der systemischen Exposition von inhaliertem Fluticason-17-propionat beobachtet worden.
Bij patiënten met astma of chronisch obstructieve longziekten is een lagere systemische blootstelling aan fluticasonpropionaat geconstateerd.Seretide Diskus ist indiziert für die regelmäßige Behandlung von Asthma bronchiale, bei der die Anwendung von langwirksamem Beta2-Agonisten
Seretide is bestemd voor de onderhoudsbehandeling van astma, wanneer het gebruik van een combinatieproduct(langwerkende beta-2-agonist en inhalatiesteroïd)Viani Diskus ist indiziert für die regelmäßige Behandlung von Asthma bronchiale, bei der die Anwendung von langwirksamem Beta2-Agonisten
Viani is bestemd voor de onderhoudsbehandeling van astma, wanneer het gebruik van een combinatieproduct(langwerkende beta-2-agonist en inhalatiesteroïd)die sich ähnlich wie das Asthma bronchiale meist durch Giemen bemerkbar macht.
die, net als bij asthma bronchiale, door een ronkend geluid herkenbaar zijn.halluzinogen wirkende Pflanze als krampflösendes Mittel und als Räuchermittel bei Asthma bronchiale eingesetzt.
hallucinaties opwekkende plant als krampoplossend middel en bij astma ingezet.einschließlich allergische Reaktionen, Asthma bronchiale, Hepatitis und Störungen der Organintegrität verursachen können.
waaronder allergische reacties, astma, hepatitis en orgaanschade kunnen veroorzaken.Die heilenden Eigenschaften von Amur Trauben werden bei der Behandlung von Asthma bronchiale, Anämie und Probleme mit Lipid und Mineralstoffwechsel eingesetzt.
Geneeskrachtige eigenschappen van de Amoer-druif gebruikt bij de behandeling van astma, bloedarmoede en problemen met een lipide en mineraalmetabolisme.
die Patienten in Forskolin mit 10mg nehmen jeden Tag 45% weniger von Asthma bronchiale Angriffe bekommen Dosis.
de patiënten nemen Forskolin met 10 mg dosis dagelijks krijgen 45% minder van astma aanvallen.Forskolin scheint im Mittel die gleiche spezifische Art von konventionellen Asthma bronchiale Tabletten zu arbeiten.
Forskolin lijkt te werken in de middelen dezelfde specifieke soort van conventionele astma tabletten.Für Patienten mit Asthma bronchiale oder COPD sollte die zusätzliche Anwendung von Kortikoiden erwogen werden.
Een bijkomende therapie met corticosteroïden dient te worden overwogen bij patiënten met astma of chronisch obstructieve longziekten.Die Stärke Seretide 50 µg/100 µg ist nicht angezeigt bei Erwachsenen und Kindern mit schwerem Asthma bronchiale.
De Seretide50/ 100 microgram sterkte is niet bedoeld voor volwassenen en kinderen met ernstige astma.Die Stärke Viani 50 µg/100 µg ist nicht angezeigt bei Erwachsenen und Kindern mit schwerem Asthma bronchiale.
De Viani50/ 100 microgram sterkte is niet bedoeld voor volwassenen en kinderen met ernstige astma.schweres Asthma bronchiale, Epilepsie, Myasthenia gravis auch verwendet werden.
collageenziekten kan worden gebruikt, streng bronchiaal astma, epilepsie, myasthenia gravis.Schwerem Asthma bronchiale; es wird empfohlen, die geeignete Dosierung von inhalativem Kortikoid allein festzulegen, bevor eine fixe Kombination bei Patienten mit schwerem Asthma bronchiale eingesetzt werden kann.
Seretide25/ 50 microgram sterkte is niet bedoeld voor volwassenen en kinderen met ernstige astma; het wordt aanbevolen bij patiënten met ernstige astma de gewenste dosering van geïnhaleerd corticosteroid vast te stellen voordat een vaste combinatie wordt gebruikt.
