Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Latvijas Banka(deutsch Lettische Bank) ist die Zentralbank der Republik Lettland.
De Bank van Letland(Lets: Latvijas Banka) is de centrale bank van Letland.Stellungnahme zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Česká národní banka CON/ 2008/21.
Advies inzake een wetsontwerp betreffende Česká národní banka CON/ 2008/21.Stellungnahme der EZB zur Kompetenzverteilung zwischen der Česká národní banka und dem tschechischen Finanzministerium.
ECB-Advies inzake de verdeling van bevoegdheden tussen Česká národní banka en het Tsjechische Ministerie van Financiën.Die Banka e Shqipërisë(albanisch für Bank von Albanien)
De Banka e Shqipërisë(Albanees voor Bank van Albanië)Die Kroatische Nationalbank(Hrvatska Narodna Banka- HNB)
De Nationale Bank van Kroatië(Hrvatska narodna banka- HNB)Die Banka Slovenije hat der EZB auch ihren Beitrag zu den Währungsreserven der EZB übertragen.
Banka Slovenije heeft tevens haar bijdrage aan de externe reserves van de ECB aan de ECB overgedragen.Die Banka Slovenije erteilt die Anweisung zur Übertragung der Sichtguthaben auf die EZB am Abwicklungstag.
Op de afwikkelingsdatum geeft Banka Slovenije opdracht tot de overdracht van de liquiditeiten aan de ECB.Frist für den Umtausch von auf slowakische Kronen lautenden Münzen durch die Národná banka Slovenska.
Uiterste termijn voor het inwisselen van Slowaakse koruna-munten bij Národná banka Slovenska.Zuständigkeit der Národná banka Slovenska für die Finanzmarktaufsicht.
Het toezicht op de financiële markt door Národná banka Slovenska.Titel: Beihilfe zugunsten von Coop Banka, a.s.
Benaming: Coop Banka, a.s.Stellungnahme der EZB zur Unabhängigkeit der Národná banka Slovenska.
ECB-Advies inzake de onafhankelijkheid van Národná banka Slovenska.Teilnahme der Banka Slovenije an den Sitzungen des EZB-Rats.
Deelname van Banka Slovenije aan de vergaderingen van de Raad van Bestuur.Neue Aufgaben der Banka Slovenije zur Verhinderung der Geldwäsche.
Nieuwe taken voor Banka Slovenije met betrekking tot het voorkomen van witwassen van geld.Programm zur technischen Zusammenarbeit mit der Narodna banka Srbije.
Programma voor technische samenwerking met de National Bank of Serbia.Bestimmte Aufgaben der Česká národní banka im Bereich des Verbraucherschutzes.
Bepaalde taken van Česká národní banka op het gebied van consumentenbescherming.Stellungnahme zur Unabhängigkeit der Národná banka Slovenska CON/ 2009/85.
Advies inzake de onafhankelijkheid van Národná banka Slovenska CON/ 2009/85.Empfehlung der EZB zu den externen Rechnungsprüfern der Banka Slovenije.
Aanbeveling van de ECB betreffende de externe accountants van de Banka Slovenije.Stellungnahme der EZB zur Rechnungsprüfung der Geschäftstätigkeit der Banka Slovenije.
ECB-Advies inzake de audit van de bedrijfsactiviteiten van Banka Slovenije.Programm zur technischen Unterstützung der Centralna banka Bosne i Hercegovine.
Programma voor technische assistentie met de Central Bank of Bosnia and Herzegovina.Empfehlung der EZB zu den externen Rechnungsprüfern der Banka Slovenije.
ECB-Aanbeveling betreffende de externe accountants van Banka Slovenije.
