Voorbeelden van het gebruik van Barretts in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ichabod Bolt verwies auf ihn, zur Entschlüsselung von Barretts Dateien.
Ichabod Bolt daar beveelde hem aan om Barrett's bestanden te decoderen.Die Barretts sind im Kofferraum.
De Barretts zijn binnen.Wie auch immer, die Aktentasche mit Simons Bibel… und Barretts verschlüsselten Daten ist verschwunden.
Maar de koffer met Simons Bijbel en de versleutelde data van Barrett.Die war in Barretts Aktentasche.
Dat zat in dat koffertje van Barrett.AKs, AR-15s, RPGs, und drei Dutzend Barretts.
AK's, AR-15's, RPG's… en drie dozijn Barretts.Es sind nur… Die Barretts.
Het is gewoon… De Barretts.Sag mir, was Bree Michaels mit Susan Barretts Mord zu tun hat.
Es waren nicht Susan Barretts erste Implantate.
Beides Barretts.
Beiden Barretts.Das hier hat unser Labor aus Barretts Schreibunterlage gemacht.
Dit is 'n afdruk van Barretts vloeiblok.Der zum Messer aus Logan Barretts Haus passt. Ein Metallsplitter steckte im vierten Halswirbel.
Dat overeenkomt met het mes dat we vonden in Logan Barrett's huis. Ik heb ook een stukje metaal gevonden in haar vierde halswervel.war Barretts Forschungsbeitrag, die Erschaffung von synthetischem Leben auf zellulärer Ebene.
hier staat dat Barrett's onderzoek bijdroeg aan het scheppen van synthetisch leven, op cellulair niveau.um sicherzustellen, dass Barretts Team nicht wieder zurückkommt.
om er zeker van te zijn dat Barrett's team niet terug kunnen.Zeugin X wusste nichts von ihrem Beitrag zu Susan Barretts Mord… nur dass es sich damals gelohnt hat. Danke.
Er staat hier dat getuige'X' niet wist dat ze te maken had met Susan Barrett's moord, enkel wat het destijds waard was. Dank je.The Barretts of Wimpole Street ist ein romantisches Filmdrama von Sidney Franklin aus dem Jahr 1934 über die Liebesbeziehung zwischen der englischen Dichterin Elizabeth Barrett Browning und dem Dichter und Dramatiker Robert Browning.
De film The Barretts of Wimpole Street(1934) was gebaseerd op de beroemde romance tussen Elizabeth Barrett Browning en haar man.Mit Mr. Barretts Zustimmung werden Sie auf Grund… von geistiger Verwirrung nicht schuldig gesprochen werden.
Met Mr Barretts toestemming wordt u onschuldig verklaart… als gevolg van een onstabiele geestelijke toestand.Barretts Anwalt hat uns gerade informiert,
De advocaat van Barrett, vertelde me net dat de rekening waarWeil Barretts Mutter ihr im wachen Zustand
Omdat Barretts moeder de enige is die hun in de weg staat.ich die Brücke mit Sprengstoff blockieren… damit Barretts Mannschaft nicht kommen kann.
ik blokkeren de brug… om te zorgen dat Barretts team niet kan terugkomen.Mit Susan Watts' Tod oder Amy Barretts Verschwinden verbindet. Wir müssen was finden, das ihn.
We moeten iets vinden, iets dat hem verbindt aan Susan Watts of de verdwijning van Amy Barrett.
