BEAUFORT - vertaling in Nederlands

• beaufort

Voorbeelden van het gebruik van Beaufort in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin Maggie Beaufort.
Ik ben Maggie Beauford.

dies einer der Säcke ist, die vom Herzog von Beaufort gestohlen wurden.
deze zak is gestolen van de hertog van Beaufort's opslag.

Und einen Korb voll Nelken von Vetter Henry van der Luyden. Sie sagte, sie erhielt wunderbare Orchideen von Mr. Beaufort.
Wel dat ze mooie orchideeën had gekregen van meneer Beaufort… en een mand anjers van neef Henry Van der Luyden.

Sohn von Henry Somerset, 5. Duke of Beaufort, und Enkel von Admiral Edward Boscawen.
5e hertog van Beaufort en zijn vrouw Elizabeth, dochter van admiraal Edward Boscawen.

Der aktuelle Name Badminton im 19. Jahrhundert entstanden nur als Ergebnis eines Wettbewerbs auf dem Anwesen der englischen Herzog von Beaufort.
De huidige naam badminton ontstond pas in de 19e Eeuw naar aanleiding van een wedstrijd op het gelijknamige landgoed van de Engelse Hertog de Beaufort.

die meisten Kids waren im Beaufort Memorial Hospital,
de meeste kinderen waren in het Beaufort Memorial Hospital…

Das hat nichts mit den Anschuldigungen Beauforts gegen uns zu tun.
Dat heeft niets te maken met de beschuldigingen van Beaufort tegen ons.

Die Geschichte über die Entstehung Beauforts ist etwas verworren.
De geschiedenis van het ontstaan van Beaufort is ietwat ingewikkeld.

Hotel in BEAUFORT: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.
Hotel in BEAUFORT: lees de beoordelingen van de reizigers.

Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe von BEAUFORT.
Wat te doen in de buurt van BEAUFORT.

Er sah eine Gelegenheit, den Diebstahl von Beauforts Getreide zu organisieren und schob ihn auf die Flüchtlinge.
Hij zag waarschijnlijk een mogelijkheid om de diefstal te organiseren van het graan van Beaufort. Geef de vluchtelingen de schuld.

Das Haus der Beauforts war eines der wenigen in New York mit Ballsaal.
Het huis van de Beauforts was een van de weinige in New York met een danszaal.

Gefreiter Beaufort!
En soldaat Beaufort.

Gefreiter Beaufort!
Soldaat Beaufort,!

Beruhigt Euch, Beaufort.
Kalmeer, Beaufort.

Ich bin Maggie Beaufort.
Ik ben Maggie Beaufort.

Robert Beaufort. Wer?
Robert Beaufort. Wie?

Sein Hauptort war Beaufort.
De hoofdplaats is Beaufort.

Oh, richtig. Beaufort.
O, juist Beaufort?

Sprechen Sie, Beaufort!
Neem over, Beaufort.