BEVORZUGTER - vertaling in Nederlands

• favoriete
• voorkeur
• bevoorrechte
• geprivilegieerde
• preferred
• predpochtitelnee
• een ‘preferred
• preferente
• bij uitstek

Voorbeelden van het gebruik van Bevorzugter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Als bevorzugter Treffpunkt regionaler
Als geprivilegieerde ontmoetingsplaats van regionale

Von hier, Tour bevorzugter Datentyp wählen, wie die WhatsApp Daten, die Sie durch Antippen des‚Backup WhatsApp sichern möchten' Taste.
Vanaf hier, kies tour voorkeur datatype, zoals Whatsapp gegevens die u wilt back-up door te tikken op de ‘Backup WhatsApp' knop.

zu verstehen chinesischen Miao bevorzugter Ort der langen Geschichte und Entwicklung.
begrijpen van de Chinese Miao favoriete plek van de lange geschiedenis en ontwikkeling.

Ein bevorzugter Lieferant arbeitet zusammen mit FleuraMetz um ein hohes Maß an Qualität
Een Preferred Supplier werkt samen met FleuraMetz om een hoog niveau in kwaliteit

Die großen Einzelhandelsunternehmen wollen ihren Einkauf bei einer kleinen Anzahl bevorzugter Lieferanten tätigen, mit denen sie das ganze Jahr über zusammenarbeiten können.
Grootwinkelbedrijven willen hun producten zoveel mogelijk betrekken van een klein aantal geprivilegieerde toeleveranciers op wie zij het hele jaar door kunnen rekenen.

Daher ist Salam Fayyad unser bevorzugter Gesprächspartner, um weitere Handlungsmöglichkeiten auszuloten.
Als gesprekspartner om te bekijken wat er verder nog gedaan kan worden, gaat onze voorkeur uit naar Salam Fayyad.

seitdem ich dort spiele ist es mein bevorzugter Pokerraum.
sinds ik begon te spelen daar, dit is mijn favoriete kamer.

Jedoch das Vorgebirge zu dieser Zeit bevorzugter der Südküste, um so mehr,
Niettemin Predgore op het moment predpochtitelnee Zuiden kustlijn, alle de meer die in alpene plassen water

de facto ein System bevorzugter Vereinigungen geschaffen würde.
er de facto een stelsel van geprivilegieerde verenigingen zou ontstaan.

der UNO abgezogen wird, deren Abgang längst überfällig ist, während ihr bevorzugter Ersatz, Globalisten-Goldmanite Dina Powell.
wiens vertrek al lang overtijd is, terwijl haar voorkeur vervanger globalist Goldmanite Dina Powell is afgewezen.”.

Nein, Sie sind mein bevorzugter Gast und ich habe ein besonderes Menü nur für Sie zubereitet.
En ik heb een speciaal menu gemaakt, alleen voor u vanavond. Nee, u bent mijn favoriete gast.

Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung im Bereich erneuerbare Energien ist Triodos Investment Management bevorzugter Partner vieler Investoren und auf diesem Gebiet tätiger Unternehmen.
Dit maakt Triodos Investment Management een ‘preferred partner' voor veel beleggers en ondernemers op het gebied van duurzame energie.

dem Preis oklejka der Wände von den Tapeten bevorzugter jeder Variante der inneren Ausstattung.
de prijs van okleika muren oboyami predpochtitelnee van elk andere variant inner otdelki.

ist es ein bevorzugter, wenn sie Verwendung für Füllstoffe hergestellt ist.
is een voorkeur als het gebruik van voor bulk wordt gemaakt.

sozialen Interessengruppen erteilt, seine Rolle als bevorzugter Gesprächspartner wird festgeschrieben.
wordt aldus zijn rol als preferente gesprekspartner geïnstitutionaliseerd.

25 Jahren Erfahrung im Bereich erneuerbare Energien ist Triodos Investment Management bevorzugter Partner vieler Investoren
beleggen in duurzame energie. Hierdoor is Triodos Investment Management een ‘preferred partner' voor veel beleggers

ist es ein bevorzugter, wenn es für die Gruppierung verwendet wird.
is een voorkeur wanneer het wordt gebruikt voor bulk.

Bevorzugter Referenzpunkt für diejenigen, die Ligurien als Basis für ihre Schifffahrtstätigkeit wählen:
Het referentiepunt bij uitstek voor iedereen, die Ligurië kiest als basis voor zijn eigen nautische activiteiten,

Unser bevorzugter Luftfrachtanbieter ist DSV oder TNT International, Sie können jedoch Ihren eigenen Spediteur anfordern, wenn Sie sich an den Vertrieb wenden.
DSV is onze geprefereerde zeevrachttransporteur, maar u kunt uw eigen logistieke leverancier opgeven wanneer u met ons verkoopteam spreekt.

Bevorzugter Referenzpunkt für diejenigen, die die Toskana und das Mittelmeer als Basis für ihre Schifffahrtstätigkeit wählen: Bietet eine moderne,
Het referentiepunt bij uitstek voor iedereen, die Toskane en de Mediterraanse Zee kiest als basis voor zijn eigen nautische activiteiten,