BRENNBAREN - vertaling in Nederlands

• brandbare
• ontvlambare
• brandbaar
• ontvlambaar

Voorbeelden van het gebruik van Brennbaren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Fehlen von brennbaren und explosiven Stoffen,
Het ontbreken van een brandbare en explosieve materialen,

Die unterschiedlichen Modelle können überall eingesetzt werden- von korrosiven Umgebungen und brennbaren Bereichen bis hin zu Räumen mit hohen Temperaturen,
De verschillende modellen kunnen overal worden gebruikt, van corrosieve en ontvlambare omgevingen tot ruimtes met hoge temperaturen,

Bei brennbaren Flüssigkeiten mit einem niedrigen Flammpunkt wird die obere Explosionsgrenze meist überschritten z. B. Benzintank beim Auto.
Bij brandbare vloeistoffen met een laag vlampunt wordt de bovenste explosiegrens meestal overschreden bijvoorbeeld de benzinetank van een auto.

In dem sich bei Normalbetrieb gelegentlich eine explosionsfähige Atmosphäreals Gemisch aus Luft und brennbaren Gasen, Dämpfen oder Nebeln bilden kann.
Een plaats waar de aanwezigheid van een explosieve atmosfeerin de vorm van een wolk brandbaar stofin lucht bij normaal bedrijf niet waarschijnlijk is en wanneer dit toch gebeurt, het verschijnsel van korteduur is.

In Anbetracht der gefährlichen, brennbaren Eigenschaften von PO wurde von Metrohm Process Analytics ein robustes,
Vanwege de gevaarlijke, zeer licht ontvlambare kenmerken van PO, werd door Metrohm Process Analytics een robuust explosieveilig(ATEX)

um die Sicherheitsdosen zu speichern, zu organisieren und zu trennen, welche die brennbaren oder gefährlichen Flüssigkeiten enthalten.
veiligheidsblikken op te slaan te organiseren af te zonderen die brandbare of gevaarlijke vloeistoffen bevatten.

Man füge brennbaren Haushaltsreiniger in die Kondensationsschale
Voeg wat ontvlambaar schoonmaakmiddel toe in het condensatie paneel,

die bei Berührung mit brennbaren Materialien diese entzünden können
die bij contact met brandbaar materiaal brand kunnen veroorzaken

Ein explosionsgefährdeter Bereich ist ein Ort, an dem Konzentrationen von brennbaren Gasen, Dämpfen
Een gevaarlijke locatie is waar concentraties van ontvlambare gassen, dampen

Ist Aluminium-hohe Leistung geführtes explosionssicheres Licht der Flut 40W im brennbaren Bereich, in der explosiven Gefahrenzone I&II, im Docklicht,
Het aluminium wordt 40W de hoge macht explosiebestendig vloedlicht leidde wijd gebruikt in brandbaar gebied, explosieve gevaarstreek I&II,

Fügt man brennbaren Haushaltsreiniger in die Auffangwanne…
Voeg wat ontvlambaar schoonmaakmiddel toe in het condensatie paneel,

Dies bietet ein gewisses Maß an Schutz gegen Entzündungsgefahren, wie bei brennbaren Materialien und Gasen.
Dit biedt een bepaalde mate van bescherming tegen ontstekingsgevaren, zoals ontvlambare materialen en gassen.

Wenn die Wände aus nicht brennbaren Materialien ist nicht,
Indien de muren van brandbaar materiaal is niet,

von hand gefertigt und direkt in eine Form mit Parkesine gepresst wurde dennoch zu spröde und brennbaren.
drukte rechtsaf een schimmel met behulp van Parkesine toch bleek te broos en ontvlambaar.

Durchmesser unterscheiden sich die transportierte Menge an gas oder anderen brennbaren Flüssigkeiten sowie die Belastungen es aushalten muss.
diameters verschillen op de getransporteerde hoeveelheid gas of andere ontvlambare vloeistof en als de druk te weerstaan.

Hohe Ex-sichere Flutlichter 5000lumens Lumen XMLs T6 LED ist im brennbaren Bereich, in der explosiven Gefahrenzone I&II,
Van de hoge LEIDENE van lumenxml T6 de lichten 5000lumens wordt ex-Bewijsvloed wijd gebruikt in brandbaar gebied, explosieve gevaarstreek I&II,

begrenzt den Kontakt mit brennbaren oder korrosiven Flüssigkeiten.
beperkt de blootstelling aan ontvlambare of corrosieve vloeistoffen.

Die Erfindung einer Gasleuchte fÃ1⁄4r alle brennbaren Gasarten wird am 10. November 1950 patentiert.
Op 10 november 1950 wordt er octrooi aangevraagd op de uitvinding van een gaslamp voor alle soorten brandbaar gas.

Solche elektro wird alle 3 Jahre für obereganiya Holzhaus mit seinen Parkanlagen leicht brennbaren Fehler in der Verkabelung empfohlen.
Dergelijke electro wordt aanbevolen om de 3 jaar voor obereganiya houten huis en de gronden licht ontvlambare fout in de bedrading.

ab 1997 Verbot der Deponielagerung von brennbaren Abfällen; Vereinbarungen mit der Industrie sowie Rechtsvorschriften über Rücknahmeverpfllchtungen von Produzenten.
verbod op het storten van brandbaar afval vanaf 1997 DK.