"Brienne" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Brienne)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Nicht mal Eure Haut könntet Ihr retten, sollte ich Brienne Euch töten lassen.
Je kunt jezelf niet eens beschermen als ik Brienne opdracht geef je te doden.
Als Großmeister assistierte er 1210 bei der Krönung Johann von Brienne zum König von Jerusalem.
In 1210 assisteerde hij Jan van Brienne bij zijn kroning tot koning van Jeruzalem.
Bekannt wurde sie durch ihre Rolle als Brienne von Tarth in der TV-Serie Game of Thrones.
Ze is het best bekend als de krijgsvrouw Brienne van Tarth uit de fantasytelevisieserie Game of Thrones van HBO.
verurteile ich, Brienne von Tarth, Euch hiermit zum Tode.
veroordeel ik, Brienne van Tarth, u tot de dood.
1308 das Herzogtum Athen, das in diesem Jahr an Walter von Brienne ging.
het in bezit kwam van Wouter V van Brienne.
teilte sich die Einkünfte der Abtei Montier-en-Der mit den Grafen von Brienne.
deelde de inkomsten van de Abdij van Montier-en-Der met de graven van Brienne.
Étienne Charles de Loménie de Brienne(* 9. Oktober 1727 in Paris;† 16. Februar 1794 ebenda)
Étienne Charles de Loménie de Brienne(Parijs, 9 oktober 1727- Sens, 19 februari 1794)
Zu diesem Zweck lud er Johann von Brienne ein, seine älteste Tochter zu heiraten
Daartoe nodigde hij Johan van Brienne uit om de oudste dochter te trouwen
Alfons von Brienne, genannt Alfons von Akkon(* um 1227;† 25. August 1270 vor Tunis)
Alfons van Brienne ook gekend als Alfons van Akko(Akko,
Alfons war ein Sohn von Johann von Brienne, König von Jerusalem, und der Prinzessin Berenguela von León(† 1237),
Alfons was de zoon van koning van Jeruzalem Jan van Brienne en Berenguela van Léon,
Und Ihr werdet nicht auf sommerliche Strassenverhältnisse treffen. Der Weg bis nach King's Landing ist weit, Lady Brienne, Falls ich euch verlassen würde.
De reis naar Koningslanding is lang Als ik u verlaat… en je reist niet over zomerse wegen.
Bernhard III. heiratete 1535 zwei Jahre vor seinem Tod Franziska von Luxemburg, Gräfin von Brienne und Luxemburg(† 17. Juni 1566), die Tochter des Grafen Charles I. de Luxembourg-Ligny.
In 1535 huwde Bernhard III met Francisca van Luxemburg(overleden in 1566), gravin van Brienne en Ligny en dochter van graaf Karel I van Ligny.
Stephan hatte den Ruf eines besonders streitlustigen Kriegers, der sich, zusammen mit den Grafen von Brienne, mit denen er verschwägert war,
Hij had de reputatie van een bijzonder strijdlustige oorlogsvoerder die samen met de graven van Brienne, aan wie hij verwant was,
Graf Engelbert II. von Brienne, erbaute Stephan die neue Burg(Novo Castello)
graaf Engelbert II van Brienne, bouwde Stefanus de burcht van Joinville,
Im Feldzug in Frankreich 1814 kämpfte es in der Schlacht bei Brienne, der Schlacht bei La Rothière,
In 1814 vocht hij als 18-jarige in Frankrijk tegen Napoleon in de slag bij Brienne, de slag bij la Rothière,
Die Zimmer im Hôtel De Brienne verfügen über einen LCD-TV mit internationalen Kanälen.
De kamers van Hôtel De Brienne hebben een lcd-televisie met internationale kanalen.
Die Residence Toulouse de Brienne verfügt über gut ausgestattete Apartments, die eine ruhige Umgebung zum Schlafen, Entspannen oder sogar zum Arbeiten bieten.
Toulouse de Brienne beschikt over goed uitgeruste appartementen waar u zult genieten van een rustige omgeving om te slapen, ontspannen of werken.
Die Residence Toulouse de Brienne bietet Ihnen zudem eine ausgezeichnete Lage in der Nähe eines der besten Restaurants von Toulouse
Residence Toulouse de Brienne heeft een bevoorrechte locatie in de buurt van een van de beste restaurants in Toulouse
jene über den schmalen Canal de Brienne, der in die Garonne mündet- geben den"Ponts Jumeaux"(zu Deutsch"Zwillingsbrücken") ihren Namen.
één over het Canal du Midi en één over het korte Canal de Brienne, dat uitkwam in de Garonne.
Wir rechnen mit einer großen Beteiligung bei der Eröffnung des ersten FleuraMetz Cash&Carry an der Min von Bordeaux Brienne, da wo die Floristen auch die berühmten Rosedor,
We rekenen op een grote toeloop voor de opening van de eerste FleuraMetz Budget Cash&Carry op de Min van Bordeaux Brienne, waar de bloemisten ook de bekende Rosedor,