"Caesarea" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Caesarea)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Papst Paul VI. ernannte ihn 27. September 1976 zum Titularerzbischof von Caesarea in Mauretania und zum Apostolischen Pro-Nuntius in Madagaskar und auf Mauritius mit Zuständigkeiten für die Inseln Réunion und für die Komoren.
In 1976 benoemde paus Paulus VI hem tot titulair aartsbisschop van Caesarea in Mauritanië en tot apostolisch pro-nuntius voor Madagaskar en Mauritius.
Die wichtigste lateinische erzählende Quelle ist Ammianus Marcellinus(4. Jahrhundert), ebenso stellen die in griechischer Sprache abgefassten Werke des Prokopios von Caesarea(6. Jahrhundert) eine hervorragende Quelle für die ausgehende Antike dar.
Ook zijn de in de Griekse taal geschreven werken van Procopius van Caesarea(6e eeuw) een belangrijke bron voor de late oudheid.
gestorben am 24. April 2005 in Caesarea) war der siebte israelische Staatspräsident 1993-2000.
15 juni 1924- Caesarea, 24 april 2005) was gedurende de jaren 1993-2000 de zevende president van Israël.
Eusebius von Caesarea berichtet, eine Nichte des Flavius Clemens namens Flavia Domitilla sei wegen ihres Christentums auf die Insel Pontia(heute Ponza)
Eusebius van Caesarea berichtte dat een nicht van Flavius Clemens genaamd Flavia Domitilla wegens haar christelijk geloof naar het eiland Pontia(huidige Ponza)
Constantius favorisierte schließlich die Homöer(siehe Acacius von Caesarea), die sich mit den Homöusianern(siehe Basilius von Ancyra) im Mai 359 auf der 5. Synode von Sirmium verständigten,
Constantius koos uiteindelijk voor de Homöer(zie Acacius van Caesarea), die in mei 359 op de 5e synode van Sirmium met de Homöusianen(zie Basilius van Ancyra)
Das Geschehen in Caesarea war schlimm.
Die incidenten in Caesarea waren slecht.
Eusebius von Caesarea, Kirchengeschichte VII, 2516.
Eusebius, History of the Church(Geschiedenis van de Kerk), vi, 19.
Wir behandeln die Sectio caesarea, den Kaiserschnitt.
Vandaag behandelen we de keizersnede.
Eusebius von Caesarea schreibt Korax 30 Regierungsjahre zu.
Volgens Eusebius van Caesarea regeerde Corax dertig jaar.
Auch ist der Name nicht Caesarea, sondern eher Caesara.
De koning heet hier ook niet Bérenger maar'Kees.
Heute werden sie jedoch normalerweise Eusebius von Caesarea zugeschrieben.
De stad werd nu gewoonlijk Caesarea Paneados genoemd.
Die indictio Bedana(caesarea) nach Beda beginnt am 24. September.
De indictio Bedana begint op 24 september.
In der Geburtshilfe wird die Spinalanästhesie zum Kaiserschnitt(Sectio caesarea) eingesetzt.
Deze wordt veel gebruikt bij de keizersnede sectio caesarea.
Von 12 Unterkünften sind in Caesarea verfügbar.
Van 12 accommodaties zijn beschikbaar in Caesarea.
angefangen bei den einfachen Hallimasch bis zu den wunderbaren und geschmackvollen Wulstlingen"Amanita caesarea.
van de eenvoudige"Chiodini" tot de prachtige en smaakvolle"Amanita Caesarea." ^top.
Bernice abstammen Caesarea, zu begrüßen Festus.
Bernice afgedaald naar Caesarea, te begroeten Festus.
Amanita Caesarea, blau Fuß usw.
amaniet caesaria, blauwe voet, etc.
2 km vom Hafen Badisco(der nächste Strand), 5 km von Santa Caesarea und 35 km von Lecce entfernt.
2-poort Badisco(het dichtstbijzijnde strand), op 5 km van Santa Caesarea en 35 km van Lecce.
sondern auch für den in den caesarea des gesamten Reichs praktizierten Divus-Iulius-Kult.
die gebruikt werden in de caesarea, de tempels van Divus Julius.
Es war aber ein Mann zu Caesarea, mit Namen Kornelius,
En er was een zeker man te Cesarea, met name Cornelius,