CLOSTRIDIUM - vertaling in Nederlands

• clostridium

Voorbeelden van het gebruik van Clostridium in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jede Durchstechflasche mit 0,5 ml enthält 2500 E Clostridium botulinum Toxin Typ B. Jede Durchstechflasche mit 1,0 ml enthält 5000 E Clostridium botulinum Toxin Typ B. Jede Durchstechflasche mit 2,0 ml enthält 10.000 E Clostridium botulinum Toxin Typ B. In Clostridium botulinum Serotyp B (Bohnenstamm)-Zellen hergestellt.
Elke injectieflacon van 0,5 ml bevat 2.500 eenheden Botulinetoxine, Type B. Elke injectieflacon van 1,0 ml bevat 5.000 eenheden Botulinetoxine, Type B. Elke injectieflacon van 2,0 ml bevat 10.000 eenheden Botulinetoxine, Type B. Geproduceerd in Clostridium Botulinum Serotype B(bonenstam) cellen.

Die Collagenasen in Xiapex werden aus dem Bakterium Clostridium histolyticum gewonnen.
De collagenasen in Xiapex zijn verkregen uit de bacterie clostridium histolyticum.

Clostridium perfringens Typ A Alpha-Toxoid:>
Clostridium perfringens Type A alfa toxoid:

Widersprüchlich sind Studien, bezüglich der Verunreinigung von Mais(stärke)sirup mit Clostridium botulinum-Sporen.
Natuurproducten zoals honing kunnen besmet zijn met sporen van Clostridium botulinum.

Supererreger wie der Methicillin-resistente Staphylococcus aureus(MRSA) und Clostridium difficile werden immer häufiger.
Superbacteriën, zoals de tegen meticilline bestendige'ziekenhuisbacterie' Staphylococcus aureus(MRSA) en Clostridium difficile.

Dificlir wird zur Behandlung von Erwachsenen mit durch Clostridium difficile-Bakterien verursachten Darmentzündungen angewendet.
Dificlir wordt gebruikt voor de behandeling van volwassenen met infecties van de darmen door de bacterie Clostridium difficile.

NeuroBloc ist ein Toxin, das von Bakterien produziert wird, die Clostridium botulinum genannt werden.
NeuroBloc is een toxine dat door bacteriën genaamd Clostridium botulinum geproduceerd wordt.

die Leberkrebs verursachen, und Clostridium, das Gasbrand hervorruft.
leverkanker veroorzaakt, en Clostridium dat resulteert in gangreen van de ademhalingswegen.

Botulinumtoxin Typ B ist eine toxische Substanz, die von dem Bakterium Clostridium botulinum hergestellt wird.
Botulinetoxine type B is een giftige stof die wordt aangemaakt door de bacterie Clostridium botulinum.

Botox[Clostridium botulinum Toxin Typ A Neurotoxinkomplex]
Botox[Clostridium botulinum type A neurotoxine complex]

Xeomin 100 LD50-Einheiten Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung Clostridium Botulinum Neurotoxin Typ A(150kD),
Xeomin 100 LD50-eenheden poeder voor oplossing voor injectie Clostridium botulineneurotoxine type A(150 kD),

Auf das Clostridium Botulinum wirken Nitrite als Inhibitoren, ein Bakterienstamm, welcher das für den Menschen tödliche Botulintoxin erzeugt.
De nitrieten hebben een remmende werking op Clostridium Botulinum, een bacterie die het voor de mens dodelijke botuline toxine produceert.

Die EBLS stellt fest, dass Nitrat in den meisten Fleischerzeugnissen keinen unmittelbaren Schutz vor dem Wachstum von Clostridium botulinum bietet.
De EFSA wijst erop dat nitraat bij de meeste vleesproducten geen rechtstreekse bescherming biedt tegen de uitgroei van Clostridium botulinum.

Besondere Einrichtungen sollten für den Umgang mit Bacillus anthracis, Clostridium botulinum und Clostridium tetani bis zum Abschluß des Inaktivierungsprozesses verwendet werden.
BIJ de verwerking van Bacil lus anthracis, Clostridium botulinum en Clostridium tetani dienen eveneens speciaal daarvoor bestemde faciliteiten te worden gebruikt totdat het inactIverIngsproces is beëindigd.

Bekannte Endosporenbildner sind viele Arten der Gattungen Bacillus und Clostridium, insbesondere Bacillus anthracis(Milzbrand),
Bekende endosporenvormers zijn vele soorten uit het geslacht Bacillus en Clostridium, speciaal Bacillus anthracis(miltvuur),

Dieses Medikament wurde mit einem erhöhten Risiko von Clostridium difficile-assoziierte Diarrhö verbunden.
Dit geneesmiddel is in verband gebracht met een verhoogd risico van Clostridium difficile-geassocieerde diarree.

dieses Medikament das Risiko für Clostridium difficile-assoziierten Durchfall erhöht.
dit geneesmiddel het risico van Clostridium difficile diarree kan toenemen.

Eine bedeutende Krankheit, die geläufig mit fäkaler Transplantation in Großbritannien behandelt wird, ist das difficile Clostridium.
Een belangrijke ziekte die algemeen door fecale transplantatie in het UK wordt behandeld is difficile Clostridium.

die durch den bakteriellen Organismus Clostridium botulinum hervorgerufen wird.
die wordt veroorzaakt door het micro-organisme clostridium botulinum.

Staphylokokke, Clostridium und Bazillus zu haben.
Stafylokok, Clostridium, en Bacil te hebben.