COGBURN - vertaling in Nederlands

• cogburn

Voorbeelden van het gebruik van Cogburn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Cogburn hat euch ausgetrickst?
Cogburn heeft jullie erin laten lopen?

Rooster Cogburn, kein Mut?
Rooster Cogburn? Geen lef?

Alles Gute, Mr. Cogburn.
Rustig aan, Mr Cogburn.

Mr. Cogburn.
Mr. Cogburn.

Cogburn ruft Sie erneut an.
Nogmaals met Bruce Cogburn.

Alles Gute, Mr. Cogburn.
Rustig aan, meneer Cogburn.

Marshal Cogburn, ich bin neugierig.
Marshal Cogburn. Ik ben nieuwsgierig.

Bleiben Sie ruhig, Mr. Cogburn.
Doe rustig aan, Mr Cogburn.

Nein. Marshal Cogburn und ich.
Nee. Marshal Cogburn en ik doen het prima.

Wir machen das wie Rooster Cogburn.
We pakken hem als Rooster Cogburn.

Bleiben Sie ruhig, Mr. Cogburn.
Rustig aan, meneer Cogburn.

Marshal Cogburn und noch 50 Officers.
Marshal Cogburn en nog 50 officieren.

Nein. Marshal Cogburn und ich.
Marshal Cogburn en ik doen het prima.- Nee.

Kommen Sie zurück! Mr Cogburn!
Kom terug. Mr Cogburn.

Bleiben Sie ruhig, Mr. Cogburn.
Rustig aan, Mr Cogburn.

Rooster Cogburn ist der zäheste.
De gemeenste is Rooster Cogburn.

Lucky Ned! Sehr gut, Cogburn.
Heel goed, Cogburn. Lucky Ned.

Marshal Cogburn?
Marshal Cogburn?

Cogburn, treten Sie bitte vor.
Cogburn. Naar voren komen.

Ich bin Rooster J. Cogburn, US-Marshal.
Ik ben Rooster J. Cogburn. US-marshal.