COMPUTER BENUTZEN - vertaling in Nederlands

• computer gebruiken
• computer gebruikt
• pc gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van Computer benutzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und wenn du herkommen willst, oder den Computer benutzen, kannst du das jederzeit machen.
Of om de computer te gebruiken. Echt waar. Als je hier nog

der Anteil der Arbeitnehmer, die bei ihrer Arbeit einen Computer benutzen.
het aandeel van de werkende bevolking dat gebruik maakt van de computer.

Aus einem Eurobarometer jüngsten Datums geht hervor, dass nur 58% der Befragten einen Computer benutzen können, und nur die Hälfte von ihnen gibt an,
Uit een recente Eurobarometerenquête blijkt dat slechts 58 procent van de geïnterviewden in staat is een computer te bedienen en slechts de helft verklaart

Und es sind im Besonderen Algorithmen, die Im Grunde genommen die Mathemathik sind die Computer benutzen, um irgendwas zu entscheiden.
Het gaat specifiek over algoritmes, hetgeen de wiskunde is die computers gebruiken om beslissingen te nemen.

Dabei sollten wir nicht vergessen, dass jedes Mal, wenn wir einen Computer benutzen, um beispielsweise Weihnachtsgeschenke zu kaufen
Telkens als we een computer gebruiken, of het nu is om kerstcadeaus te kopen

wieder zu erkennen und nicht-persönliche Information über Sie und andere, die Ihren Computer benutzen, zu sammeln.
te herkennen om niet-persoonlijke identificatie-informatie over u of anderen die uw computer gebruiken, te verzamelen.

Wenn Sie z. B. ein Textverarbeitungsprogramm auf Ihrem Computer benutzen, so wird eine Kopie des Programms von der Festplatte in den RAM-Speicher geladen,
Bijvoorbeeld als je een tekstverwerker op je computer gebruikt wordt een kopie van het programma van de hard disk gelezen

er Ihnen eine online Werbung schickt, wieder zu erkennen und nicht-persönliche Information über Sie und andere, die Ihren Computer benutzen, zu sammeln.
ze sturen u een online advertentie om niet-persoonlijke identificatie-informatie over u of anderen die uw computer gebruiken te compileren herkennen.

er Ihnen eine online Werbung schickt, wieder zu erkennen und nicht-persönliche Information über Sie und andere, die Ihren Computer benutzen, zu sammeln.
ze sturen u een online advertentie om niet persoonlijke identificatie informatie over u of anderen die uw computer gebruiken te compileren.

Sie einen anderen Menschen Computer benutzen, um Ihre Mediendaten zu übertragen,
je het een ander volk computer gebruiken om uw media gegevens over te dragen,

die auf Ihrem Computer in dieser Weise kann der Benutzer Zugang finden versucht Identität diejenigen, die den Computer benutzen versucht.
de persoon die probeert om de computer op deze wijze kan de gebruiker leren identiteit degenen die probeerde om de computer te gebruiken.

Ich habe deinen Computer benutzt, also erzähl ihnen, was du willst.
Ik heb je computer gebruikt, dus vertel hen wat je wilt.

Aber wenn man einen Computer benutzt, kann man einfach substituieren.
Maar als je een computer gebruikt, kan je gewoon substitueren.

Hat Math meinen Computer benutzt?
Heeft Math mijn computer gebruikt?

Ein Computer benutzte amerikanische Einheiten,
Eén computer gebruikte Amerikaanse maten,

Ein Computer benutzte amerikanische Einheiten,
Een computer gebruikte Amerikaanse maten,

Wahrscheinlich habe ich sogar etwas.- Beweise, dass ein Computer benutzt wurde.
In feite heb ik misschien bewijs dat een computer in gebruik was.

Sie schaute ihr über die Schulter, wenn sie die Computer benutzte.
Ze keek over je schouder als je gebruik maakte van de computer.

Hat es etwas damit zu tun, Nein. warum du McGees Computer benutzt?
Nee, heeft het te maken met de reden waarom je McGee z'n computer gebruikt?

Wenn eine Sicherheitslücke aufgedeckt, dass die meisten jeder, der einen Computer benutzt, beeinflussen können,
Wanneer een kwetsbaarheid is ontdekt dat de meeste iedereen die een computer gebruikt kan invloed,