Voorbeelden van het gebruik van Congress in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lindner Congress Hotel Düsseldorf(4*)- Düsseldorf,
Lindner Congress Hotel Düsseldorf(4*)- Düsseldorf,Veranstaltete die GWUP vom 18. bis 20. Mai den 6th World Skeptics Congress in Berlin.
In 2012 organiseerde de GWUP het 6th World Skeptics Congress van 18-20 mei in Berlijn.Vor kurzem präsentierte HTC auf dem Mobile World Congress in Barcelona, das neue HTC-Modell.
Onlangs heeft HTC gepresenteerd op het Mobile World Congress in Barcelona, de nieuwe HTC model.30 Ländern auf dem Mobile World Congress 2013 vertreten, das ist Ihre perfekte Gelegenheit.
30 landen op het Mobile World Congress 2013, dit is de perfecte gelegenheid.Mitglied der Student Congress.
een lid van de Student Congress.In dieser Funktion war er 1955 auch maßgeblich an der Wiedervereinigung des CIO mit der American Federation of Labor(AFL) zur American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations(AFL-CIO) beteiligt.
De AFL-CIO ontstond in 1955 door het samengaan van de American Federation of Labor(AFL) en het Congress of Industrial Organizations CIO.Madison in der Suche nach einer fairen Vertretung in der United States Congress zu etablieren.
Madison in de zoektocht naar een billijke vertegenwoordiging te vestigen in het Amerikaanse Congres.Die SACP bildet heute gemeinsam mit dem African National Congress(ANC) und dem Congress of South African Trade Unions(COSATU) die sogenannte Tripartite Alliance‚Allianz dreier Parteien‘.
Samen met het Afrikaans Nationaal Congres(ANC) en het Congress of South African Trade Unions(COSATU) vormt zij de zogenaamde Tripartite Alliance Driepartijenalliantie.Das Congress Plaza Hotel liegt direkt gegenÃ1⁄4ber vom Millennium Park und an der malerischen Michigan Avenue
Congress Plaza Hotel ligt pal tegenover Millennium-park aan de iconische straat Michigan Avenue.Zum Ruhr Congress und dem Starlight Express sind es 8 km von der Pension.
Die Library of Congress, wenn man das ganze Ding machen würde-- 26 Millionen Bücher-- sind ca. 750 Millionen Dollar, ja?
De Library of Congress, als je het hele ding zou doen-- 26 miljoen boeken-- ongeveer 750 miljoen dollar, nietwaar?Wenn der Congress $250 Millionen bereitstellt,
Als het Congres $250 miljoen uitgeeft,Beauftragte ihn die Library of Congress mit der Komposition und Aufführung eines Big-Band-Konzerts.
In 1996 werd hij belast door de Library of Congress met de compositie en opvoering van een bigband-concert.Der COSATU ging 1994 eine so genannte Dreiparteien-Allianz mit der Regierungspartei African National Congress und der South African Communist Party ein.
COSATU ging in 1994 een driepartijen alliantie aan met het regerende Afrikaans Nationaal Congres en met de Zuid-Afrikaanse Communistische Partij.Im Jahr 2009 wurde er zu einem gewissen Grad Erhaltung in der Library of Congress der Vereinigten Staaten gewählt.
In 2009 werd hij gekozen tot op zekere hoogte het behoud in de Library of Congress van de Verenigde Staten.Wurde er in die Hall of Fame des Billiard Congress of America aufgenommen.
Hij was in 1955 opgenomen in het Hall of Fame van de Billiard Congress of America.Novum Hotel Congress Wien am Hauptbahnhof(3*)- Wien, Österreich Gegenüber dem Hauptbahnhof von Wien begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Congress.
Novum Hotel Congress Wien am Hauptbahnhof(3*)- Wenen, Oostenrijk Het 3-sterrenhotel Congress ligt tegenover het centraal station van Wenen.des CHH(Congress Center Hamburg)
het CHH(Congres Centrum Hamburg)In 1998 wurde er ausgewählt, um in das National Register of Filme aus dem Library of Congress der Vereinigten Staaten als" kulturhistorische
In 1998 werd hij gekozen in het Rijksregister van de films van de Library of Congress van de Verenigde Staten om te worden opgenomen als' cultuurhistorischeDer Wagen, der ihn bringen sollte, wurde von einem Sattelschlepper gerammt, vor 10 Minuten, Congress, Ecke Atlantic.
De politieauto waar hij in zat werd in de flank geraakt op Congress en Atlantic Avenue tien minuten geleden.
