CONSORTIUM - vertaling in Nederlands

• consortium

Voorbeelden van het gebruik van Consortium in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In Woche 12 wurde bei Patienten, die Etanercept erhielten, mittels MRT eine statistisch signifikante Verbesserung im SPARCC(Spondyloarthritis Research Consortium of Canada)-Index für die Sakroiliakalgelenke(SIG) festgestellt.
In week 12 was er een statistisch significante verbetering in de SPARCC(Spondyloarthritis Research Consortium of Canada)-score voor het sacro-iliacale(SI-) gewricht gemeten door MRI voor patiënten die etanercept ontvingen.

In Woche 12 wurde bei Patienten, die Enbrel erhielten, mittels MRT eine statistisch signifikante Verbesserung im SPARCC(Spondyloarthritis Research Consortium of Canada)-Index für die Sakroiliakalgelenke(SIG) festgestellt.
Op week 12 werd er een statistisch significante verbetering waargenomen in de SPARCC(Spondyloarthritis Research Consortium of Canada)-score voor het sacro-iliacaal(SI-) gewricht zoals gemeten aan de hand van MRI bij patiënten die Enbrel kregen.

Viele der neuen Projekte leisten einen Beitrag zum Internationalen Konsortium für die Erforschung seltener Erkrankungen International Rare Diseases Research Consortium(IRDiRC), der weltweit größten gemeinsamen Forschungsinitiative auf diesem Gebiet.
Veel van de nieuwe projecten zullen bijdragen aan het International Rare Diseases Research Consortium(IRDiRC), d.i. wereldwijd het grootste collectieve onderzoeksproject voor zeldzame aandoeningen.

Über das World Wide Web Consortium werden die Relevanz und die Akzeptanz der Leitlinien von Nutzern in der Industrie,
De relevantie en bruikbaarheid van richtsnoeren worden via het World Wide Web Consortium door het bedrijfsleven, universiteiten

Investitionsschutz wird garantiert durch die Mitgliedsfirmen im PACTware Consortium e. V.
De investeringsbescherming wordt gegarandeerd door de ondernemingen die lid zijn van het PACTware Consortium.

Jimenez Consortium Rock, ist ein Unternehmen der Beratung vor allem Mehr….
Jimenez Consortium rock, is een bedrijf van consultancy diensten met Meer….

Mit einem Rechsklick auf ein Dokument gelangt man zum World Wide Web Consortium.
Als je met de rechtermuisknop klikt op een HTML document, dan wordt je doorgestuurd naar het World Wide Web Consortium.

Freizeitangebot und Umgebung Wir sind zertifizierte Züchter der wertvollen Schweinerasse der Cinta Senese und schließen uns dem Consortium of Protection an.
Wij zijn gecertificeerde fokkers van het gewaardeerde varkensras van Cinta Senese en sluiten ons aan bij het Consortium van bescherming.

Nielsen nimmt an dem Prozess des World Wide Web Consortium(W3C) teil, einen robusten Do Not Track(DNT) Standard zu entwickeln.
Nielsen neemt deel aan het W3C-proces(World Wide Web Consortium) om een robuuste Do Not Track-norm(DNT) te ontwikkelen.

Auf seiner Spur ist das Consortium, eine kriminelle Organisation, die einer Bewegung namens„Transhumanismus“ angehört und von dem Wissenschaftler Bertrand Zobrist angeführt wird.
Op zijn spoor bevindt zich het Consortium, een criminele organisatie geleid door een beweging genaamd het Transhumanisme met aan het hoofd de wetenschapper Bertrand Zobrist.

miniaturisierte steckbare Optiken mit geringem Stromverbrauch durch das Consortium for On-Board Optics(COBO)
low-power inplugbare optica uiteindelijk te vervangen door Consortium voor On-Board Optics(COBO)

Das Desktop Linux Consortium ist eine Hersteller-neutrale Vereinigung, die sowohl aus kommerziellen Firmen
Het Desktop Linux Consortium is een merk-onafhankelijke organisatie die bestaat uit zowel commerciële

Er ist Mitglied des International Consortium of Investigative Journalists ICIJ.
Het International Consortium of Investigative Journalists(ICIJ) is een netwerk van internationale onderzoeksjournalisten.

Das X Consortium setzte den Plan nicht um.
Het X Consortium heeft dit plan niet uitgevoerd.

Jahrelang war das X Consortium der Hauptgegner des Copyleft.
Jarenlang is het X Consortium de grootste tegenstander geweest van auteursplicht.

Beschreibung Die PEF-Datei ist eine PEF Braille Book File, die vom DAISY Consortium entwickelt wurde.
Beschrijving PEF-bestand is een DAISY Consortium ontwikkeld door PEF Braille Book File.

Investiert aktuell über 70 Milliarden Dollar. Ershon Consortium.
Ershon Consortium huidige financiële investering 70 miljard.

Vorsitzender der Energy Consortium Group. Benjamin Stalder.
President van de 'Energy Consortium Group'. Benjamin Stalder.

Investiert aktuell über 70 Milliarden Dollar. Ershon Consortium.
Ershon Consortium huidige financiële investering 70 biljoen.

Benjamin Stalder. Vorsitzender der Energy Consortium Group.
President van de 'Energy Consortium Group'. Benjamin Stalder.