CUISINE - vertaling in Nederlands

• CUISINE
• keuken

Voorbeelden van het gebruik van Cuisine in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die erste Regel der Haute Cuisine ist, nachzusehen,
De eerste regel van haute cuisine is zeker zijn

die Haute Cuisine kombiniert mit traditionellen schweizerischen Gerichten.
Ze bieden een combinatie van haute cuisine en de traditionele Zwitserse keuken.

Verwöhnen Sie sich im asiatischen Spa, genießen Sie den goldenen Strand oder kosten Sie Gourmet Cuisine im Restaurant- Sie werden sich mit Stil entspannen!
Verwen uzelf in de Aziatische spa, geniet van een dag op het gouden strand of probeer de gerechten voor fijnproevers in het restaurant!

die Einnahmen dienen der Finanzierung der sozialen Projekte der Cuisine sans frontières.
de opbrengst gaat naar de sociale projecten van Cuisine sans frontières.

genießen Sie New Yorks beste Cuisine im berühmten Sea Bream Restaurant im Mezzanin.
geniet dan van New Yorks lekkerste eten in ons beroemde Sea Bream restaurant.

Ich werde Haute cuisine allergisch sein?
zal ik allergisch voor haute cuisine?

Kreationen der Haute Cuisine in den Restaurants und das niveauvolle Bordprogramm.
suites aan boord(alle van buiten), Creaties van haute cuisine in de restaurants en de verfijnde onboard programma.

ebenso wie kulinarische Spezialitäten der Haute Cuisine, die sich ebenfalls in kleinen Mengen als Tapas verzehren lassen.
de beste schaaldieren tot aan gerechten van de haute cuisine, die ook in kleine hoeveelheden in de vorm van tapas gebruikt kunnen worden, omvat.

des weiteren steht hier in GOURMET CUISINE.
de rest staat in Gourmet Cuisine.

des weiteren steht hier in GOURMET CUISINE.
de rest staat in Gourmet Cuisine.

Wir haben keine"Lean Cuisine" mehr.
We hebben geen Lean Cuisine meer.

Haute Cuisine in Frankreich ist ein Geheimbund ohne Geheimnisse.
De Franse keuken is een geheime samenleving… zonder geheimen.

Heute koche ich mein Lean Cuisine in eurem Brennofen!
Vanavond kook ik mijn potje in jouw oven!

Ich mag die Kultur, die Cuisine All die Geschichte.
De cultuur, de keuken, de geschiedenis Ze maken me blij.

Hassan, Sie haben die höchste Stufe der Haute Cuisine erreicht.
Hassan, je hebt het hoogste… niveau van de keuken bereikt.

Er bekommt das Zeug in die Pfanne bevor man"Haute Cuisine" sagen kann.
Hij heeft het spul in de steelpan nog voordat je"Haute Cuisine" kan zeggen.

La cuisine belge et franaise von Frederiksborg ist 24 Stunden geöffnet.
La cuisine belge et franaise Frederiksborg is open vanaf 24h.

Haute Cuisine Essen in einer wunderschönen Lage im Euromastpark in Rotterdam.
Haute Cuisine dineren aan het water in het Euromastpark in Rotterdam.

Das hoteleigene Restaurant V Cuisine serviert eine feine Auswahl an regionalen Speisen.
Het eigen restaurant V Cuisine serveert een fijne selectie van lokale gerechten.

dieser wandtattoo dekorative“L'amour ça se cuisine….
deze muursticker decoratieve “L'amour ça se cuisine….