DAS COMPUTERSYSTEM - vertaling in Nederlands

• het computersysteem
• de computer

Voorbeelden van het gebruik van Das computersystem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

die die Mi. exe Malware automatisch beginnen machen, wenn das Computersystem eingeschaltet.
de Mi. exe malware automatisch gestart wanneer de computer wordt ingeschakeld.

Unter Berufung auf die Reihe von Anpassungen kann es ebenfalls das Computersystem völlig unbrauchbar machen.
Zich baserend op het gebied van aanpassingen kan ook maken het computersysteem volledig onbruikbaar.

auch Bargeld gegeben, dass alles, was über das Computersystem durchgeführt wird.
ook geld, omdat, wordt alles gedaan door middel van het computersysteem.

Geld gegeben, dass alles, was über das Computersystem durchgeführt wird.
initiatief en geld, omdat alles via het computersysteem wordt gedaan.

der Kommission erstellten Bericht über das Computersystem, das für das Funktionieren von Europol notwendig ist.
van de Commissie opgesteld verslag over het computersysteem dat nodig is voor de werking van Europol.

Von dem Hausmeisterdienst, der Cyrus eingestellt hat. Ich hackte das Computersystem.
En zag dat ze onlangs zijn achtergrond hebben gecontroleerd. Ik heb het computersysteem gehackt van de werkgever van Cyrus.

In der Zukunft wird mein Sohn die Menschheit im Kampf gegen Skynet, das Computersystem, das die Welt zerstören soll.
In de toekomst zal mijn zoon de mensheid leiden in de oorlog tegen Skynet. Een computersysteem dat geprogrammeerd is om de wereld te vernietigen.

die Lücke wird sicherlich weitergehen, bis das Computersystem ausgeschaltet ist,
de maas in de wet zal zeker doorgaan tot het computersysteem is uitgeschakeld,

Vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden.
Door de browser in het computersysteem van de gebruiker worden opgeslagen.

Aktualisieren Kundeninformationen und Kontostatus in dem Computersystem.
Werk klantinformatie en status gehouden in het computersysteem.

Du hast gesagt, dass du Beverly aus dem Computersystem gekickt hast.
Je zei dat je Beverly uit het computersysteem schopte.

Das Abschalten des Computersystems ohne Photoshop App Verlassen.
Het uitschakelen van de computer systeem zonder het verlaten van Photoshop app.

Und die Computersysteme?
En de computersystemen?

Die Computersysteme der Innenstadt werden ihre Funktion versagen.
Alle computers in 't centrum… zullen waardeloos worden.

Unsere Firma verwaltet die Computersysteme für die NSA.
Ons bedrijf beheert computer systemen voor de NSA.

Er ist der kürzeste Weg zwischen den Computersystemen von Geschäftspartnern.
Het is de kortste weg tussen de computersystemen van handelspartners.

Sys ist eine wesentliche Datei für das reibungslose Funktionieren des Computersystems.
Sys is een essentieel bestand voor de goede werking van uw computersysteem.

Sollen wir die Operation fortsetzen, wenn die Computersysteme wieder laufen?
Wil je verder met de operatie als het systeem weer werkt?

Die Informationen des Computersystems.
De informatie op het systeem.

Ja, von uns stammten die Computersysteme.
Ja, wij ontwierpen de computersystemen.