DEADPOOL - vertaling in Nederlands

• deadpool

Voorbeelden van het gebruik van Deadpool in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Deadpool könnte deine brechen wollen.
Anders breekt Deadpool ze misschien.

Wir können das nicht zulassen, Deadpool.
Dit mag niet, Deadpool.

Ich hab gehört, Deadpool war ihre Idee.
Ik heb gehoord dat'Deadpool' haar idee was.

Du wurdest bereits gewarnt, Deadpool. Du bleibst hier.
Blijf hier. Je bent gewaarschuwd, Deadpool.

Die Comicverfilmung basiert auf der Comicfigur Deadpool des Marvel-Verlages.
Deadpool is een actiespel, gebaseerd op het gelijknamige Marvel-personage Deadpool.

Du wurdest bereits gewarnt, Deadpool. Du bleibst hier.
Je bent gewaarschuwd, Deadpool. Blijf hier.

Hast du oft ältere Marvel-Figuren eingebracht. Als du Deadpool geschrieben hast.
Toen jij Deadpool schreef, bracht je oudere Marvel-personages terug.

Und ob du es glaubst oder nicht, Deadpool 2 ist ein Familienfilm.
En geloof het of niet, Deadpool 2 is een familiefilm.

Wenn der oberen Hälfte von Deadpool Babybeine wachsen, wächst der unteren Hälfte dann ein Babykopf?
Als de bovenkant van Deadpool babybeentjes krijgt… krijgt de onderkant dan een babyhoofdje?

Aber er benimmt sich wie ein Kind. Ich gab Deadpool eine Chance, Colossus, warte!
Wacht, Colossus. Deadpool kon zich bij ons aansluiten, maar hij gedraagt zich als een kind… een zwaarbewapend kind!

Gefiltert durch das Prisma kindischer Unschuld. Du bist freiwillig hier, damit ich dir Deadpool 2 vorlesen kann.
Is omdat ik ga voorlezen uit Deadpool 2… gefilterd door kinderlijke onschuld. De reden dat je hier vrijwillig bent.

Ihr Babysitter ist gerade total zugedröhnt und ob Sie es glauben oder nicht, Deadpool 2 ist ein Familienfilm.
En geloof het of niet, Deadpool 2 is een familiefilm, echt waar. De oppasser is zo stoned als een garnaal… Niet dus.

Hör mal, ich musste mir einen ganzen Flug lang deinen Kommentar zum Trailer von Deadpool 2 anhören.
De hele vlucht heb ik jullie horen praten over de trailer van Deadpool 2.

Und ob Sie es glauben oder nicht, Deadpool 2 ist ein Familienfilm. Ihr Babysitter ist gerade total zugedröhnt.
De oppasser is zo stoned als een garnaal… Niet dus. en geloof het of niet, Deadpool 2 is een familiefilm, echt waar.

Und ob Sie es glauben oder nicht, Deadpool 2 ist ein Familienfilm. Ihr Babysitter ist gerade total zugedröhnt.
Die oppas van jullie is zo high als wat… en geloof het of niet, Deadpool 2 is een familiefilm.

Vorheriger Artikel: kühl Deadpool Tapete.
Voorgaand: koele Deadpool wallpaper.

Sie Deadpool Riss oder eine andere Deadpool patch….
Je hoeft niet Deadpool crack of andere Deadpool patch….

Deadpool": Schauspieler
Deadpool": acteurs

Vielfraß und teilte ihm erneut in einem Spin-off darzustellen, Deadpool.
Wolverine en werd aangekondigd om hem weer te portretteren in een spin-off, Deadpool.

Deadpool ist ein High-Tech-Söldner für seine intelligenten Kommentare und schwarzen Humor bekannt.
Deadpool is een high-tech huursoldaat die bekendstaat om zijn bijdehante opmerkingen en zwarte humor.