DER ALGARVE - vertaling in Nederlands

• de algarve

Voorbeelden van het gebruik van Der algarve in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

die Lissabon mit der Algarve verbinden.
die Lissabon met de Algarve verbindt.

Diese Investitionsmöglichkeit ist ein 352 Hektar großes Privatgrundstück, das nur 36 Kilometer nördlich der Algarve liegt.
Deze investering kans is een 352 hectare prive-landgoed op slechts 36 kilometer ten noorden van de Algarve.

den traditionellen Stil eines typischen Dorfs in der Algarve genießen.
de stijl van een typisch dorp in de Algarve.

Die hochwertige Bauweise hat den Stil der Algarve mit typischen Fliesen, Holzbalken und Terrakotta-Böden respektiert.
De hoge kwaliteit van de bouw heeft gerespecteerd de stijl van de Algarve, met typische tegels, houten balken en terracotta vloeren.

Das Wetter der Algarve ist perfekt für Sie, um den malerischen Strand zu genießen,
Het weer in de Algarve is perfect om te genieten van het schilderachtige strand,

ist die Küste der Algarve mit ihren wunderschönen Stränden nur 40 Minuten entfernt
de kust Algarve, met zijn prachtige stranden is slechts 40mn afstand

Gelegen im Herzen der Algarve, zwischen Loulé und Quarteira,
Gelegen in het hart van de Algarve, tussen Loulé en Quarteira,

Die Hauptstadt der Algarve, Faro, geniest einen zentralen Platz an der Küste,
De hoofdstad van Algarve, Faro, heeft een centrale locatie aan de kust

Aus den vielen malerisch angelegten Golfplätzen der Algarve haben wir vier Perlen für Sie ausgesucht.
Uit de vele schilderachtig aangelegde golfbanen in de Algarve hebben we voor u vier parels geselecteerd.

Das Einkaufszentrum IKEA MAR Shopping in der Algarve(Portugal) beherbergt ein großes IKEA Möbelhaus
IKEA MAR winkelcentrum in de Portugese Algarve met een grote IKEA en nog eens 220 andere winkels,

probieren Sie eine traditionelle Köstlichkeit der Algarve: mit Ziegenkäse gefüllte Feigen,
neem een van de traditionele smaken uit de Algarve, zoals gevulde vijgen en geitenkaas,

Die nächstgelegene der schönen Strände und Golfplätze der Algarve, ist etwa 15 Minuten mit dem Auto.
De dichtstbijzijnde prachtige stranden en golfbanen van de Algarve, is ongeveer 15 minuten rijden.

Ein typisches Dorf der Algarve in einer ruhigen und sicheren Umgebung,
Een vakantiepark, dat kenmerkend is voor de Algarve, in een rustige en veilige omgeving;

Charmantes Gästehaus im Herzen der Algarve, in der Nähe von Stränden
Charmant pension in het hart van de Algarve, dicht bij de stranden

durch das Feuer mehr als 5000 Bienenstöcke vor allem in der Algarve, Beiras und Trás-os-Montes vernichtet wurden.
schatting 5000 bijenkorven verwoest, met name in de regio's Algarve, Beira en Trás-os-Montes.

Vermarktung von Gartenbauerzeugnissen und Zitrusfrüchten in der Algarve EWG-Beitrag: 1 605 000 ECU.
afzet van tuinbouwprodukten en citrusvruchten in Algarve EEG-bijdrage: 1 605 000 Ecu.

Auf dem bergigen Territorium der Gemeinde befindet sich der höchste Punkt der Algarve- der Fóia 903 m.
Verder is het grondgebied van de gemeente, met het hoogste punt van Zuid-Portugal(de berg Fóia, 903 m) bergachtig van aard.

Jaén und der Algarve.
heer van het Baskenland en Molina.

genießen Sie das herrliche Klima der Algarve.
geniet van het prachtige klimaat van de Algarve.

sind die besten Restaurants der Algarve, mit lokaler und internationaler Küche.
zijn de beste restaurants van de Algarve, met lokale en internationale gerechten.