DER DURCHMESSER - vertaling in Nederlands

• de diameter
• de doorsnede

Voorbeelden van het gebruik van Der durchmesser in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Durchmesser des Gummis beträgt 11 cm.
Diameter van het rubber is 11cm.

Der Durchmesser der Kehrwalze von 915 mm/36 Zoll ist speziell auf große Lader abgestimmt.
De rolbezem met een diameter van 915 mm/36 inch is speciaal afgestemd op grote wielladers.

Der Durchmesser der Tabletten beträgt etwa 9 mm.
De tabletten hebben een diameter van ongeveer 9 mm.

Blütenstände klein, der Durchmesser von 3-4 cm.
Bloeiwijzen kleine diameter van 3-4 cm.

Der Durchmesser dieses DB-Killer beträgt 35mm.
De diamater van deze db-killer is 35mm.

Der Durchmesser der Kugel wir wieder bei 20 Millimetern.
Onze kogel heeft een diameter van 20 millimeter.

Der Durchmesser ist 6 mm.
Ze hebben een diameter van 6 mm.

Der Durchmesser von NGC 265 beträgt in etwa 65 Lichtjahre.
NGC 265 ligt op ongeveer 200.000 lichtjaar afstand en meet 65 lichtjaar in diameter.

d. h. der Durchmesser beträgt 6 mm.
d.w.z. met een diameter van 6 mm.

Das Gehäuse und die Zeiger sind aus Walnuss-Holz, der Durchmesser beträgt 90 cm.
De behuizing en wijzers zijn gemaakt van walnoot hout, de afmeting is 90cm in diameter.

Der Durchmesser dieser Hängelampe beträgt 90 cm.
Deze prachtige lamp heeft een diameter van 75cm.

Größe von 10m nach 20m Der Durchmesser ist akzeptabel.
Grootte van 10m tot 20m Diameter is aanvaardbaar.

Der Durchmesser des Anfangs- streuungsmesser soll 7 km betragen.
Mag niet meer dan 7 km in diameter zijn. Het verspreidingspatroon.

Der Durchmesser der Tabletten beträgt 9,1 mm.
De tabletten zijn 9,1 mm in diameter.

Der Durchmesser des Lichtkegels wird über die Distanz proportional breiter,
De doorsnede van de lichtbundel wordt over de afstand proportioneel breder.

D ie Länge des Ringsystems und der Durchmesser der Rohre werden je nach Heizungsanforderung angepaßt.
D e lengte van het ringsysteem en de doorsnede van de buizen wordt naar gelang de verwarmingseis aangepast.

Prismenmaterial) so groß wie der Durchmesser des Lichtbündels, das übertragen werden soll.
in de regel 4 tot 5 maal zo groot als de doorsnede van de lichtbundel die moet worden doorgelaten.

wird dadurch der Durchmesser der Walze größer und das Wickelschutz-Blech(B) wird weggedrückt.
verandert hierdoor de doorsnede van de wals en de wikkelbeschermingsplaat(B) wordt weggedrukt.

Der Durchmesser des Schnitzwerks auf den letzten Windungen ist es mehr, als auf dem übrigen Schnitzwerk.
De kervende diameter op laatst vitkakh meer, dan op het overblijfsel van de kervend.

Der Durchmesser des Schleuderrads beträgt zweieinhalb Meter;
De frees met een diameter van 2,5 meter wordt aangedreven door twee cilinders