DER GUARDIAN - vertaling in Nederlands

• de guardian

Voorbeelden van het gebruik van Der guardian in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Herr Demeijer fügt hinzu:„Als Mitglied der Guardian Glass können wir auf Glas- und Beschichtungstechnologien zugreifen,
Mr. Demeijer voegt hier aan toe:'Als onderdeel van Guardian Glass hebben we toegang tot dezelfde glas-

Dank der Anwendung der Guardian Technologie verfügt Deco HT über eine homogene
Door Guardian technologie toe te passen heeft Deco HT een egalere

Der Guardian ist im Besitz des Scott Trust
The Guardian is eigendom van de Scott Trust

Ich kenne 6 schmerzhafte Methoden, bei denen ich meinen Zeigefinger benutze, um aus dir herauszukriegen, wer der Guardian ist.
Ik weet zes zeer pijnlijke manieren… om jou te laten vertellen wie Guardian is met behulp van mijn wijsvinger.

Bush lehnt das Angebot der Taliban ab, bin Laden zu übergeben“, der Guardian, 14. Oktober 2001.
Bush verwerpt aanbod van taliban om Bin Laden uit te leveren”, Guardian, 14 oktober 2001.

Google Maps ist langsam, aber nutzbar zu, während des Browser wie der Guardian behandelt Websites nur über kann.
Google Maps is traag, maar bruikbaar te, terwijl de browser kan alleen over omgaan met sites zoals The Guardian.

Im Zentrum des Messestandes wird schließlich eine neue dynamische Verglasungstechnologie die Bühne für eine multi-dimensionale Darstellung schaffen, mit der Guardian seine Vision von der Zukunft von Glas illustriert.
Een centraal onderdeel van de display is een nieuwe dynamische glastechnologie die wordt gepresenteerd als een multidimensionele ervaring waarmee Guardian Glass haar visie uitdraagt voor de toekomst van glas.

Von neun groûen Internetunternehmen: Wie die Washington Post und der Guardian berichten, haben die NSA und das FBI Zugriff auf die zentralen Server.
Dat de NSA en de FBI rechtstreeks de servers aftappen… van negen grote internetbedrijven… The Post en The Guardian melden.

Der Guardian Student Design Challenge 2016 stellt für die Fachleute der nächsten Generation eine außergewöhnliche Gelegenheit dar, ihre Ideen einem international führenden Pionier der Glaswerkstofftechnik und einer internationalen Jury vorzustellen
De Guardian Student Design Challenge 2016 betekent een uitstekende kans voor de volgende generatie professionals om hun ideeën voor te stellen aan zowel een toonaangevende vernieuwer op het vlak van glasmateriaaltechnologie

Während der Guardian eine kleine Provision von Artikeln verdienen kann durch Affiliate-Links gekauft,
Terwijl de Guardian een kleine commissie kan verdienen met artikelen gekocht via affiliate links,

in einem gleichmäßigen Tempo, und jetzt Der Guardian veröffentlicht hat, die eine beträchtliche Menge von Informationen über das Telefon die wir von Unbenannte Quellen.
en nu The Guardian publiceerde een aanzienlijke hoeveelheid informatie over de telefoon aan de hand van niet nader genoemde bronnen.

Die versunkene Welt in 2009, Der Guardian of the Solar System in 2010, Die fünf Gefährten in 2011 und die Anachronauts in 2012.
De verdronken wereld in 2009, De Guardian van het zonnestelsel in 2010, De vijf metgezellen in 2011 en de Anachronauts in 2012.

andere beschichtete Glaserzeugnisse aus der Guardian SunGuard Produktreihe.
bij de andere gecoate glasproducten uit het Guardian SunGuard-gamma.

Guardian LamiGlass® Acoustic auf dem eisenarmen Glas Guardian UltraClearTM und der Guardian Dielectric Mirror.
Guardian LamiGlass® Acoustic op Guardian UltraClearTM laag-ijzerglas en Guardian Dielectric Mirror.

Wenn der Guardian jetzt allein gelassen wird,
Als de Guardian het nu in zijn eentje moet zien te rooien,

Nach Martys Bericht, den der Guardian exklusiv vor der offiziellen Präsentation veröffentlichte, die Entführung von mindestens 300 ethnischen Serben und Anderen aus dem Kosovo im Laufe des Krieges verantwortlich, sowie für deren Transport und Ermordung in Albanien, wo ihre Organe entnommen und später an reiche Patienten im Westen verkauft wurden.">
Volgens het rapport van Marty, dat voorafgaand aan de officiële presentatie exclusief in de Guardian werd gepubliceerd,

Kennen Sie die Guardian Angel Agentur?
Kent u de Guardian Angel oppascentrale?

Eine Eilmeldung über den Guardian.
Brekend nieuws over de Guardian.

Es ist jetzt schön zu lesen Snippets jedes Wochenende in das Guardian'Kochen.
Het is nu heerlijk om elk weekend lezen snippets in de Guardian'Cook.

Haben Sie trotz Ihres arbeitsreichen Vormittags die heutige Ausgabe des Guardian gelesen?
Hebt u, in de loop van een bijzonder drukke morgen, de Guardian van vandaag gelezen?