DER WIRTSCHAFT - vertaling in Nederlands

• de economie
• het bedrijfsleven
• economische
• de industrie
• van de economieën
• van het produktiestelsel
• de bedrijfswereld
• de zakenwereld
• van het productiestelsel
• economisch
• de economieën

Voorbeelden van het gebruik van Der wirtschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Integration der Roma könnte der Wirtschaft bedeutende Vorteile bringen.
Integratie van de Roma kan aanzienlijke economische voordelen opleveren.

Förderung der Innovationspolitik in der Wirtschaft.
Bevordering van innovatiebeleid in de industrie.

Ich hab in der Wirtschaft viel mehr verdient.
In het bedrijfsleven verdiende ik 20 keer meer.

Staatliche Kommission für die Umstrukturierung der Wirtschaft.
Commissie voor economische herstructurering.

Konvergenz in der Politik verursacht Inkonsequenz in der Wirtschaft.
Convergentie in het beleid leidt tot inconsequentie in de economie.

Wie man Erfolg in der Wirtschaft hat.
Ik wilde graag weten hoe je succes krijgt in de zakenwereld.

Die Regeln werden in enger Zusammenarbeit mit der Wirtschaft durchgeführt werden.
Zij zullen in nauwe samenwerking met de industrie worden uitgevoerd.

Kurz- und mittelfristige Neubelebung der Wirtschaft.
Economisch herstel op korte en middellange termijn.

Ergebnisse der Konsultationen mit der Wirtschaft und anderen zuständigen Einrichtungen.
De resultaten van het overleg met het bedrijfsleven en andere betrokken instanties.

Transportkosten spielen eine wesentliche Rolle in der Wirtschaft Maltas.
De vervoerskosten spelen een belangrijke rol in de Maltese economie.

Analyse des Wandels in der Wirtschaft.
Analyse van economische veranderingen.

Diese Studien wurden von der Wirtschaft finanziert.
Die studies werden gefinancierd door de industrie.

Staatsfonds eröffnen der Wirtschaft in den Empfängerländern Chancen.
Staatsfondsinvesteringen bieden de ontvangende economieën kansen.

Konkrete Initiativen für die Neubelebung der Wirtschaft.
Concrete initiatieven voor economisch herstel.

Förderung der Kommunikation zwischen der Bildungsinfrastruktur und der Wirtschaft.
Het bevorderen van de communicatiestructuur tussen de onderwijs infrastructuur en het bedrijfsleven.

Der Steuerwettbewerb liegt im Interesse der Bürger und der Wirtschaft.
Belastingconcurrentie is in het belang van de burgers en de economie.

Das Recht auf Weiterbildung in der Wirtschaft ist allgemein anerkannt.
Het recht op scholing in het bedrijfsleven is algemeen erkend.

Ich habe nicht die notwendigen Werkzeuge in der Wirtschaft finden?
Ik heb niet de nodige instrumenten in de economie te vinden?

Partnerschaft mit der Wirtschaft.
Partnerschappen met het bedrijfsleven.

Der Diamantpreis ist auch abhängig von der Wirtschaft.
Prijs diamant ook afhankelijk van de economie.