DER X-ACHSE - vertaling in Nederlands

• de x-as

Voorbeelden van het gebruik van Der x-achse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zusätzlich zur Änderung der Beschriftungsposition der X-Achse können wir auch die X-Achse des Diagramms unter die negativen Werte
Naast het wijzigen van de labelpositie van de X-as, kunnen we ook de X-as van de grafiek onder de negatieve waarden verplaatsen

in die Maschinenspindel gelenkt wird, in Richtung der X-Achse sehr instabil ist.
de totale set-up in de richting van de X-as zwak is in vergelijking met de belasting van de Y-as, waarbij de snijkracht naar de gereedschapsconfiguratie en de machinespil geleid wordt.

Wobei die letzten drei Indizes der Eier-Surveys in einer Reihe als Punkte 1, 2 und 3 auf der x-Achse einer Koordinate markiert werden und der Index des Eier-Surveys 3
Waarbij de indicatoren van de drie meest recente eisurveys in een rij als merkpunt 1, merkpunt 2 en merkpunt 3 op de x‑as van een coördinaat worden geplaatst

Weil die x-Achse ist die Linie wo y gleich 0 ist.
Omdat de x-as de lijn is voor y gelijk aan 0.

Jetzt müssen Sie die X-Achse ändern, wie können Sie schnell damit umgehen?
Nu moet je de X-as veranderen, hoe kun je het snel aan?

Dann wird die X-Achse des ausgewählten Diagramms entfernt.
Vervolgens wordt de X-as van het geselecteerde diagram verwijderd.

Wenn Sie sich die X-Achse dieses Graphen anschauen.
Als je kijkt naar de x-as van deze grafiek.

Jetzt sehen Sie, dass die X-Achse und die Y-Achse im Streudiagramm geschaltet sind.
Nu ziet u dat de X-as en de Y-as in het spreidingsdiagram worden geschakeld.

VBA: Entfernen Sie die X-Achse aus dem Diagramm.
VBA: verwijder de X-as van het diagram.

Das sind also die x-Werte, wo die x-Achse geschnitten wird.
En dit zijn de x-waarden waar je de x-as snijdt.

Der Graph schneidet nie die x-Achse.
dit snijdt nooit de x-as.

Drehen um die X-Achse.
Roteren rond de X-as.

Die x-Achse des Koordinatensystems für die Meßpunkte verläuft parallel zur Hauptachse des Motorkompressors.
De x-as van het coördinatenstelsel waarin de plaats van de meetpunten wordt bepaald, is evenwijdig aan de hoofdas van de motorcompressor.

bleibt die X-Achse des Diagramms in der Mitte des Diagramms.
blijft de X-as van de grafiek midden in het diagram.

bleibt die X-Achse des Diagramms in der Mitte des Diagramms.
blijft de X-as van het diagram in het midden van het diagram.

Einige Benutzer möchten die X-Achse möglicherweise unter negative Beschriftungen,
Willen sommige gebruikers de X-as onder negatieve labels,

Einige Benutzer möchten die X-Achse möglicherweise unter negative Beschriftungen,
Willen sommige gebruikers de X-as in Excel onder de negatieve labels,

Darüber hinaus lässt sich die X-Achse auf der Z-Achse frei verfahren,
Bovendien kan de X-as vrij bewegen op de Z-as,

Die X-Achse sieht gut aus,
Controleer goed wat er mist. Kijk, de x-as ziet er goed uit,

Die x-Achse des rechten Schaubilds stellt den Beitrag der Nettokreditflüsse zur Verringerung der Quote im Zeitverlauf dar.
De x-as van het rechterdeel geeft de bijdrage weer van de netto kredietstromen aan de daling van de quote over de beschouwde periode.