DICKIE - vertaling in Nederlands

• dickie
• dicky
• chunky
• dickey

Voorbeelden van het gebruik van Dickie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dickie Greenleaf. Meredith Randall.
Meredith Randall.- Dickie Greenleaf.

Wer sind Sie? Dickie Greenleaf?
Wie ben jij?- Dickie Greenleaf?

Das ist dein Onkel Dickie.
Dat is je oom Dickie.

Äh, ist Giuseppina deine Stiefmutter, Dickie.
Giuseppina is je stiefmoeder, Dickie.

Sie sind erwachsen geworden, Dickie Roberts.
Je bent volwassen geworden, Dickie Roberts.

Wurde ich verurteilt, Dickie zu dienen?
Ga ik bestraft worden omdat ik Dickie's huisknecht ben?

Alle nennen mich Dickie.
Iedereen noemt me Dickie.

Deswegen können Dickie und trinken ohne, dass uns was passiert.
Zodat 't Dickie en ik onbekommerd konden drinken.

Das Einzige, das aussieht wie Dickie, bist du.
Het enige wat hier op Dickie lijkt, ben jij.

Kennen Sie Dickie Thurman?
Kent u 'n zekere Dickie Thurman?

Aber da berührt er Dickie am Arm.
Hij raakt Dickies arm hier aan.

Frag Dickie am besten selbst!
Vraag 't Dickie zelf maar!

Am besten selbst. Das fragst du Dickie.
Vraag 't Dickie zelf maar.

War es Dickie?
Was het Dickie?

Vor dem Krieg in der alten"Dickie Well's Bar.
Voor de oorlog in de oude Dickie Wells Bar.

Wie geht's Dickie?
Hoe is 't met Dickie?

Sehr erfreut. Dickie hat gut gewählt.
U bent 'n goede vangst van Dickie.

Bist du. Das Einzige, das aussieht wie Dickie.
Het enige wat hier op Dickie lijkt.

Wurde ich verurteilt, Dickie zu dienen?
Word ik veroordeeld als Dickies knecht?

Dickie hat Geschmack. Freut mich, Sie kennen zu lernen.
U bent 'n goede vangst van Dickie. Aangenaam.