DIDDY - vertaling in Nederlands

• diddy

Voorbeelden van het gebruik van Diddy in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das mit Pig Diddy war eine Botschaft.
Pig Diddy vermoorden was een boodschap.

Hast du Diddy auch welchen gegeben?
Heb je Diddy wat gegeven?

Ok, Diddy, lass uns spazieren gehen.
Kom, Diddy, we gaan een rondje lopen.

Und legen ihn Ihnen zu Füßen. Diddy.
Diddy en brengen hem naar u.

Ok, Diddy, lass uns spazieren gehen.
We gaan een stukje lopen, Diddy.

Protagonisten von DKL sind Donkey Kong und Diddy Kong.
Giant Banana: Het speciale voorwerp van Donkey Kong en Diddy Kong.

Dixie Kong: Sie ist die Freundin von Diddy Kong.
Dixie Kong: Nieuw is Diddy Kong's vriendinnetje, Dixie.

Mein Diddy ist so ehrlich wie er hart ist!
Mijn Diddy is even eerlijk als stoer!

Sein Mund ist immer offen, wie der von P. Diddy.
Zijn mond staat open net als bij P. Diddy.

Diddy hat es nicht ohne Grund"Unforgivable"(unverzeihlich) genannt.
Diddy noemde het met reden"Onvergeeflijk.

In DKL2 stellen Diddy Kong und Dixie Kong die Protagonisten dar.
Deze keer waren zowel Dixie Kong als Tiny Kong speelbare personages naast Diddy.

Diddy, damals bekannt als Puffy, anrief und meinte: Als P.
Ik werd gebeld door P. Diddy, destijds nog Puffy.

Ich habe gerade gesehen, wie du dich an Diddy gerubbelt hast.
Ik heb net mijn beste vriendin zien dansen met Diddy.

Tut mir leid, dass ich keine tiefe Stimme wie du habe, Diddy.
Sorry dat ik niet zo'n zware mannenstem heb als jij, Diddy.

Und Brickhouse könnte für Dessous tun, was P. Diddy für Männerkleider getan hat.
En Brickhouse kan voor lingerie doen wat P. Diddy deed voor heren kleding.

Ich war mit Hector bei einer Vernissage. Als ich zurückkam, fand ich Pig Diddy.
Toen ik terug kwam vond ik… het is Pig Diddy.

Im Nachfolger Donkey Kong: Jungle Climber unterstützt Diddy Kong DK ebenfalls in einigen Leveln.
Diddy Kong verscheen ook in zowel Donkey Kong Barrel Blast als DK Jungle Climber, als een speelbaar personage.

Und wenn man Leute sieht wie Diddy oder Jay, weiß man, was Eigentumsrechte bedeuten können.
Als je iemand als Diddy of Jay ziet…… zie je wat er kan als je eigenaar blijft.

um einen Dino zu verhauen, genau wie Diddy.
ik een dino kan mollen… als mijn Diddy.

Und Puffa Diddy Diddy Puff Und das sind Puff Daddys Kinder.
En Puff Daddy's kinderen: P Diddy Mini, P Poofy en Puffadiddy Piepklein.