DIE ELEKTRODE - vertaling in Nederlands

• de elektrode
• de elektroden

Voorbeelden van het gebruik van Die elektrode in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Kardiologe dirigiert die Elektrode in die richtige Herzkammer,
De cardioloog leidt de draad in de juiste hartkamer,

Es gelang mir, die Elektrode erneut zu schleifen,
Ik slaagde erin om de elektrode opnieuw geschuurd te krijgen,

Der Flansch ™ Die Elektrode wurde mir mit einem registrierten Lieferservice geschickt
Het flens ™ Elektrode werd naar mij gestuurd met behulp van een geregistreerde bezorgdienst

Die Elektrode wird in eine Vene an der Schulter
De elektrodedraad wordt ingebracht in een ader bij de schouder

das Kabel vor dem Anschleifen an die Steuerbox und die Elektrode anzuschließen, und es ist ein Schmerz,
je de kabel aan de regelkast en elektrode moet vastmaken voor het smeren

Wischen Sie vor dem Gebrauch die Isolationsstrebe, die Elektrode, den Elektrodenstab, den Wassertank
Veeg voor gebruik de isolatiestang, elektrode, elektrodestaaf, watertank

zu viel Strom durch eine Elektrode fließt oder die Elektrode zu klein ist.
te veel stroom door een elektrode gaat of doordat uw elektrode te klein is.

Falls verfügbar, auch einen Lautsprecher zu verwenden, um ein akustisches Signal von Ableitungen/ Salben einzelner Einheiten während advancin erhalteng die Elektrode.
Indien beschikbaar, een luidspreker ook gebruiken om een akoestisch signaal van de lozingen/ zalven van enkele eenheden krijgen tijdens advancing de elektrode.

zum Beispiel infolge chemischer Reaktionen zwischen den verschiedenen Bestandteilen, die Elektrode oder das Schweißpulver verschlechtern könnten.
ten gevolge van chemische reacties tussen de verschillende bestanddelen, de elektroden en de laspoeders ongunstig kunnen beïnvloeden.

Die Elektroden verbinden Charles mit dem Transmitter auf dem Dach.
De elektroden verbinden Charles met de zender op het dak.

Befestige die Elektroden.
Maak de elektroden maar vast.

Die Elektroden werden in ein Neuroforamen gelegt.
In de eerste fase wordt de elektrode geplaatst via een neurochirurgische ingreep.

Die Elektroden können pre-connected in den AED verstaut werden.
De elektroden kunnen'pre-connected' worden opgeborgen in de AED.

Klemmen Sie den Sondenhalter mit der Elektrode in den Mikromanipulator Abbildung 3.
Klem de sondehouder met de elektrode in de micromanipulator figuur 3.

Das Haftgel hält die Elektroden gut in Position.
De zelfklevende gel houdt de elektroden goed op hun plaats.

Nun, hier kommen wir zu dem entscheidenden Punkt- der Elektrode selbst.
Welnu, hier komen we bij de beitel die ertoe doet- de elektrode zelf.

Alternativ können die Elektroden in einem UV-Haube gelagert werden.
Alternatief kunnen de elektroden worden opgeslagen in een UV kap.

Dies ist entscheidend, wenn die Elektroden mit komplexen Bearbeitungs verarbeitet.
Dit is cruciaal wanneer de elektroden met complexe bewerking zijn verwerkt.

Das Schweißen sollte durch die Elektroden nicht unter 4 erfolgen.
Lassen moet worden uitgevoerd door de elektroden is niet minder dan 4.

Die Elektroden müssen sorgfältig zu reinigen und die Elektrode surface poliert werden.
De elektroden moeten zorgvuldig worden gereinigd en de elektrode surface gepolijst worden.