DIE FASER - vertaling in Nederlands

• de vezel
• de vezels

Voorbeelden van het gebruik van Die faser in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Faser in es bietet Ihnen eine vollständige Sensation
De vezels in het biedt u een complete sensatie

Die Faser in sie bietet Ihnen ein komplettes Gefühl
De vezels in het biedt u een compleet gevoel

Die Faser aus dem Fingernagel?
De vezels van onder haar nagels?

ist gut für die Faser.
is goed voor de vezels.

Bitte beachten Sie, dass die Faser nicht dehnen können.
Houdt u er rekening mee dat glasvezel niet rekt.

Die Faser stammt vielleicht von der Kleidung des Mörders.
Die vezel is misschien van de moordenaar.

Die Faser dieses Blattes kann
Vezels van dit blad kunnen

Die Faser ist beim Präparieren der Kapsel in die Packung gekommen.- Gib her!
Die vezels moet met het gif in de capsules zijn gekomen. Geef hier!

Werg ist die Faser, die du aus dem alten Seil zupfst.
Het zijn de draadjes die je van het oude touw afhaalt.

Wir hatten die Faser schon.
We hebben die vezel al onderzocht.

Was bedeutet, die Faser aus der..
Wat betekent… Dat die vezel overal vandaan kan komen.

Studien haben auch festgestellt, dass die Faser in Avocados gefunden geringeres Risiko für Herz-Kreislauf- Erkrankungen helfen kann.
Studies hebben ook geconstateerd dat de vezel gevonden in avocado's kan helpen lager risico op hart- en vaatziekten.

Die Faser von dem Rückstand getrennt wird für den nächsten Prozess auf dem Förderband fallen.
De vezels gescheiden van de rest zal vallen op de transportband voor het volgende proces.

antioxidativen Polyphenolen stärkt die Faser und schützt sie vor äuà eren Aggression im maximalen Respekt der Kopfhaut.
antioxidant polyfenolen versterkt de vezel en beschermt tegen externe agressie op de maximaal respect van de hoofdhuid.

Gleichzeitig wird die Faser vertikal herausgeführt,
Tegelijkertijd wordt de vezel verticaal naar buiten geleid

Die Faser und der Wassergehalt in Kohl auch helfen, Verstopfung zu verhindern
De vezel en het watergehalte in kool helpen ook om het voorkomen van constipatie

Design: Drucke in die Faser sublimiert für maximale Haltbarkeit/ Körperbetonter Schnitt/ Gummiband in der Taille.
DESIGN: gesublimeerde afdrukken in de vezel voor maximale duurzaamheid/ goede pasvorm/ elastiek in de taille.

Die Faser wird ab 2006 in einer ganzen Reihe von neuen Tauen, Takelagen
Het materiaal zal in de loop van 2006 beschikbaar komen in een scala van nieuwe touwen,

Eines seiner wichtigeren Elemente ist auch die Faser, die sich positiv auf den Stoffwechsel auswirkt
Een van de belangrijkere elementen is ook vezels, die een gunstig effect hebben op het metabolisme

Wichtig: Wenn die Faser Installation sollte beachtet werden,
Belangrijk: Bij het installeren van de vezel moet worden opgemerkt