DIE TRUMA - vertaling in Nederlands

• de truma

Voorbeelden van het gebruik van Die truma in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vielen Dank, dass Sie den Truma Newsletter bestellt haben!
Hartelijk dank dat u de Truma Newsletter hebt besteld!

Mit der Truma Combi 4 E heizen Sie Ihr Fahrzeug und erwärmen zugleich Wasser.
Met de Truma Combi 4 E verwarmt u uw voertuig én tegelijkertijd water.

Fragen& Antworten In den Truma FAQ finden Sie Antworten auf häufige Kundenfragen.
In de Truma FAQ's vindt u antwoorden op veelgestelde vragen van klanten.

Was benötige ich außer der Truma iNet Box?
Wat heb ik naast de Truma iNet Box verder nog nodig?

Der Truma LevelControl ist Teil des Truma iNet Systems.
De Truma LevelControl maakt deel uit van het Truma iNet System.

Woran erkenne ich, dass der Truma LevelCheck zuverlässig gemessen hat?
Hoe kan ik zien dat de Truma LevelCheck betrouwbaar heeft gemeten?

Kann ich in der Truma iNet Box einen SIM-Karten-Adapter verwenden?
Kan ik in de Truma iNet Box een SIM-kaart-adapter gebruiken?

Wie verwende ich den Truma LevelCheck richtig?
Hoe gebruik ik de Truma LevelCheck op de juiste manier?

Kann ich in der Truma iNet Box eine Nano-SIM-Karte verwenden?
Kan ik in de Truma iNet Box een nano-SIM-kaart gebruiken?

Welche Provider sind mit der Truma iNet Box kompatibel?
Welke providers zijn met de Truma iNet Box compatibel?

Den Truma LevelControl bringen Sie unter der Gasflasche an.
De Truma LevelControl brengt u aan de onderkant van uw gasfles aan.

Wie kann ich verhindern, dass der Truma LevelCheck falsch misst?
Hoe kan ik voorkomen dat de Truma LevelCheck foutief meet?

Dank seiner platzsparenden Abmessungen benötigt der Truma Boiler Gas bzw.
Dankzij de ruimtebesparende afmetingen heeft de Truma Boiler Gas of Boiler Gas/Elektro maar weinig ruimte nodig.

Welche Gasflaschen können mit dem Truma LevelCheck gemessen werden?
Welke gasflessen kunnen met de Truma LevelCheck worden gemeten?

Den Truma LevelControl bringen Sie mit einem integrierten Magneten unter der Stahl-Gasflasche an.
De Truma LevelControl brengt u met een geà ̄ntegreerde magneet onder de stalen gasfles aan.

Kann ich in der Truma iNet Box eine Nano-SIM-Karte verwenden?
Dealer Locator Kan ik in de Truma iNet Box een nano-SIM-kaart gebruiken?

In den FAQs finden Sie Antworten auf häufige Fragen zu den Truma Rangierhilfen.
In de FAQ's vindt u antwoorden op veelgestelde vragen over de Truma manoeuvreersystemen.

In Nordamerika bringt Truma ein speziell entwickeltes Produkt, den Truma AquaGo, auf den Markt.
Truma brengt een speciaal voor Noord-Amerika ontwikkeld product, de Truma AquaGo, op de markt.

Funktioniert mein digitales Bedienteil CP plus von 2013 mit der Truma iNet Box?
Werkt mijn digitale bedieningspaneel CP plus uit 2013 met de Truma iNet Box?

Truma entwickelt das nötige Zubehör: das Truma Zweiwegeventil und die Truma Ventildose.
Truma ontwikkelt de nodige toebehoren: de Truma tweewegklep en het Truma-kleppenblok.