DIE TWIN - vertaling in Nederlands

• de twin

Voorbeelden van het gebruik van Die twin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich glaube, niemand verstand wirklich, was mit den Twin Towers passiert war.
Ik denk dat niemand echt begreep wat er was gebeurd met de twin towers.

Du kanntest jemanden in den Twin Towers?
Je kende iemand in de Twin Towers?

Ich veröffentliche meine Antwort in der Twin Peaks Gazette.
Ik publiceer m'n zet in de Twin Peaks Gazette.

Der Twin City Liner verbindet die beiden Städte dreimal pro Tag auf der Donau.
De Twin City Liner moet deze steden op een comfortabele en snelle manier met elkaar verbinden.

natürlich ist der Twin Towers auf der rechten Seite auf die Skyline hinter Dzo.
natuurlijk is de Twin Towers aan de rechterkant van de skyline achter Dzo.

Die GILDEMEISTER SPRINT 42 und 65 zeichneten sich wie die TWIN durch eine doppelte Auslegung aus,
Net zoals de TWIN, hadden de GILDEMEISTER SPRINT 42

Das Twin Gebäude direkt gegenüber ist das Museum of Natural History,
De twin gebouw tegenover is het Museum of Natural History, die zeer populair bij gezinnen

Falls Sie von dem Twin Wardens zu erstellen
In het geval u door de Twin Wardens gevraagd te creëren

Wenn sie nicht voll gewesen wären- vergleichen Sie die Verluste im Pentagon mit den Twin Towers, daran sehen Sie das sehr deutlich.
Als ze niet zo dicht bevolkt waren geweest-- vergelijk het dodental van het Pentagon met de Twin Towers, dat kan je heel duidelijk zien.

konserviert die restlichen Teile der Twin Towers.
bewaart de resterende delen van de Twin Towers.

Hochseilkünstler Philippe Petit führt Sie auf eine persönliche Reise von seinem ersten Kartentrick als Sechsjähriger bis zu seinem Hochseiltanz zwischen den Twin Towers.
Koorddanser Philippe Petit neemt je mee op een intieme tocht van zijn eerste kaartentruc op zijn zesde naar zijn passage over een koord tussen de Twin Towers.

Dass der Fall der Twin Towers der Anfang vom Ende sei. Jerry war davon überzeugt.
Jerry was ervan overtuigd… dat de aanslag op de Twin Towers het begin van het einde was.

das ist das Dreifache der Zahl derer, die in den Twin Towers umkamen.
Dat is drie keer zoveel als bij de Twin Towers.

die die Donau befahren, legt der Twin City Liner nicht beim Schifffahrtszentrum bei der Reichsbrücke an, sondern bei der Schiffstation City.
vertrekt de Twin City Liner in Wenen niet vanaf de Reichsbrücke maar vanaf de Marienbrücke vlak bij de Schwedenplatz.

47 Etagen hohen Gebäude mit Stahlskelett, zwei Blocks entfernt von den Twin Towers, ist ein problematischer Aspekt in der offiziellen Darstellung.
een enorm stalen frame gebouw van 47 verdiepingen twee straten verwijdert van de Twin Towers, is een groot probleem voor de officiële lezing.

Flogen Flugzeuge in die Twin Towers.
Vlogen met vliegtuigen de Twin Towers binnen.

hier die Twin Towers.
kristal, de Twin Towers.

Als damals die Twin Towers eingestürzt waren, sind meine Kumpels und ich in den Truck gesprungen und nach New York gefahren.
Toen de Twin Towers omvielen… ben ik met een maat naar New York gereden.

Es wurde während des 9/ 11-Angriffs auf die Twin Towers abgesetzt.
Het werd verzonden tijdens de 9/ 11-aanval op de Twin Towers.

Die Wände wurden im frühen 19. abgerissen Jahrhundert, aber die Twin Tore erhalten.
De muren werden gesloopt in het begin van de 19e eeuw, maar de Twin Gates behouden.