Voorbeelden van het gebruik van Ehrengast in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ist unser Ehrengast!
Hij is onze geëerde gast.Und vor allem möchte ich Homelander begrüßen, unseren Ehrengast.
Und Kong ist der Ehrengast.
Heute Abend tanzen wir für unseren Ehrengast, Fester Addams.
Vanavond dansen we voor onze geëerde gast, Fester Addams.Du bist mein Ehrengast.
Je bent mijn speciale gast.Ich sehe den Ehrengast nicht.
Ik zie de eregast niet.Statten wir unserem Ehrengast einen Besuch ab. In der Zwischenzeit.
Laten we ondertussen… onze speciale gast een bezoekje brengen.Das Problem ist, dass du den Ehrengast nicht eingeladen hast.
Het probleem is dat je de eregast niet hebt uitgenodigd.Unser Anführerin hat etwas Besonderes für unseren Ehrengast.
Onze leider heeft een verrassing voor onze speciale gast.Ich bin der Ehrengast.
Ik ben eregast.Ich sagte doch, wir haben einen Ehrengast.
Zie je wel dat we een speciale gast hebben?Gina, du bist der Ehrengast.
Gina, jij bent de eregast.ist unser Ehrengast.
dit is onze speciale gast.Meine Damen und Herren, unser Ehrengast, Helena Eagan.
Dames en heren, onze eregast, Helena Eagan.Ich wusste nicht, dass ich der Ehrengast bin.
Ik wist niet dat ik de eregast was.Teddy Franklin und unser Ehrengast, Leah Franklin-Dupont.
Teddy Franklin en onze eregast, Leah Franklin.Ich bin Ehrengast.
Ik ben eregast.Ja. Ich fühle mich wie der Ehrengast auf einem Filzlaus-Kongress.
Ja. Ik voel me net eregast op een schaamluizencongres.Wo ist der Ehrengast?
Waar is de eregaste?Aber jetzt ist es höchste Zeit, unseren Ehrengast zu krönen.
Maar het is nu tijd om onze eregaste te kronen.
