Voorbeelden van het gebruik van Erwachsenen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die meisten haben Sex mit anderen Erwachsenen.
Sie haben es hier mit Erwachsenen zu tun!
Je hebt hier met volwassenen te maken!Dass er Erwachsenen nicht mehr traut. Etwas so Traumatisches.
Iets zo traumatisch dat…… hij volwassenen niet meer vertrouwde.Auch die Erwachsenen.
Ook volwassenen.Nicht einmal die Erwachsenen.
Zelfs de volwassenen niet.Zwischen zwei Erwachsenen.
Tussen twee volwassenen.Wir waren die Erwachsenen.
Wij waren de volwassenen.Die Erwachsenen wollen uns aufhalten.
De volwassenen komen ons tegenhouden.Die Erwachsenen wollen ihren Tausch machen?
De volwassenen willen ons ruilen?Ich lasse das euch Erwachsenen besprechen.
Ik laat de volwassenen praten, je kent mijn mening.Sonst kamen die Erwachsenen nach ein, zwei Nächten zu uns.
De volwassenen kwamen altijd na een nacht of twee.Die Erwachsenen sind schuld!
De volwassenen hebben de schuld!Damit die Erwachsenen nachdenken können.
Zodat de volwassenen kunnen denken.Soll ich am Bordstein sitzen, während die Erwachsenen reden,?
Zal ik op de stoep zitten terwijl de volwassenen praten?Seien Sie still, damit die Erwachsenen denken können,?
Hou je stil zodat de volwassenen kunnen denken?Als die Erwachsenen nachmittags schliefen… Und dann?
S Namiddags toen de volwassenen aan het dutten waren?Die Erwachsenen sind gleich zurück.
Am Nachmittag, als die Erwachsenen ein Nickerchen machten.
S Namiddags toen de volwassenen aan het dutten waren.Ich hoffe, dass die erwachsenen Fische das schmutzige Wasser meiden.
Lass das die Erwachsenen regeln.
Laat de volwassenen dit oplossen.
