ESET SMART - vertaling in Nederlands

• ESET smart
• ESET internet

Voorbeelden van het gebruik van Eset smart in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

ESET Smart Security Premium informiert Sie,
ESET Internet Security brengt u op de hoogte

klicken Sie auf Einem Freund empfehlen im Hauptmenü von ESET Smart Security Premium.
klikt u op Een vriend verwijzen in het hoofdmenu van ESET Smart Security Premium.

Im folgenden Beispiel wird Ihr ESET Smart Security-Produkt angewiesen, einen Scan mit automatischen Scaneinstellungen auszuführen, die Statusleiste des
Het voorbeeld hieronder zal ESET Internet Security een scan laten doen die automatisch de scan instellingen pakt,

ESET Smart Security Premium öffnen- Öffnet das Hauptprogrammfenster von ESET Smart Security Premium über das Symbol im Infobereich der Taskleiste.
ESET Smart Security Premium openen: hiermee opent u het hoofdprogrammavenster van ESET Smart Security Premium vanuit het systeemvakpictogram.

Über den Spam-Schutz in ESET Smart Security Premium können Sie verschiedene Parameter für Adresslisten konfigurieren.
De functie Antispam in ESET Internet Security biedt ondersteuning voor het configureren van verschillende parameters voor adreslijsten.

Liste der bekannten Zertifikate- Mit dieser Liste können Sie das Verhalten von ESET Smart Security Premium für bestimmte SSL-Zertifikate anpassen.
Lijst met bekende certificaten: hiermee kunt u het gedrag van ESET Smart Security Premium voor specifieke SSL-certificaten aanpassen.

Nachdem der Benutzer ESET Smart Security Premium und ESET Anti-Theft installiert hat,
Wanneer gebruikers ESET Internet Security en ESET Antidiefstal hebben geïnstalleerd,

kann die Integration in ESET Smart Security Premium aktiviert werden.
kan integratie in ESET Smart Security Premium worden ingeschakeld.

Um unberechtigte Änderungen zu verhindern, können Sie die Einstellungen von ESET Smart Security Premium mit einem Passwort schützen.
Onbevoegde wijzigingen kunnen worden verhinderd door de instellingsparameters van ESET Internet Security te beveiligen met een wachtwoord.

das Ablaufdatum Ihrer Lizenz oder andere Lizenzinformationen für ESET Smart Security Premium vergessen haben.
de vervaldatum van uw licentie of andere licentiegegevens bent vergeten voor ESET Internet Security.

Für die Erstellung neuer Regeln aus dem Log müssen die folgenden Einstellungen in ESET Smart Security Premium vorgenommen werden.
Om het maken van nieuwe regels vanuit het logbestand mogelijk te maken, moet ESET Internet Security met de volgende instellingen worden geconfigureerd.

eine ältere Konfigurationsdatei wiederverwenden, ohne sie vor dem Importieren auf einem anderen Computer mit ESET Smart Security Premium erneut zu exportieren.
u dit voorafgaand aan het importeren hoeft te exporteren naar een andere computer waarop ESET Internet Security wordt uitgevoerd.

Es ist wichtig, die Einstellungen von ESET Smart Security Premium mit einem Passwort zu schützen.
Het is belangrijk om de instellingen in ESET Smart Security Premium met een wachtwoord te beveiligen.

Proxy nicht verfügbar ist- Wenn ESET Smart Security Premium für die Verwendung eines Proxys konfiguriert ist und der Proxy nicht erreichbar ist, umgeht ESET Smart Security Premium den Proxy
de proxyserver niet beschikbaar is: als ESET Internet Security is geconfigureerd voor verbinding via proxy en de proxy is onbereikbaar, dan omzeilt ESET Internet Security de proxy

Falls Sie ein Upgrade für Ihre Lizenz erwerben(z. B. von ESET NOD32 Antivirus auf ESET Smart Security Premium)
Als u uw licentie wilt upgraden(bijvoorbeeld van ESET NOD32 Antivirus naar ESET Smart Security Premium)

ESET Smart Security Premium kann Ihre Aktion speichern,
ESET Smart Security Premium kan uw actie onthouden

um Ihre Testversion von ESET Smart Security Premium zu aktivieren.
e-mailadres in om uw proefversie van ESET Smart Security Premium te activeren.

Überprüfen Sie, ob die Version der Erkennungsroutine im Hauptprogrammfenster von ESET Smart Security Premium im Abschnitt Update herabgestuft wurde.
Controleer in het hoofdprogrammavenster van ESET Smart Security Premium bij het gedeelte Bijwerken of de versie van de detectie-engine is teruggezet.

Wenn der Lizenzschlüssel bei der Aktivierung von ESET Smart Security Premium nicht eingegeben wurden,
Als de licentiesleutel niet is ingevoerd tijdens de activering van ESET Smart Security Premium,

Mit der Liste der vom SSL-Filter betroffenen Anwendungen können Sie das Verhalten von ESET Smart Security Premium für bestimmte Anwendungen anpassen.
De Lijst met door SSL/TLS gefilterde toepassingen kan worden gebruikt om het gedrag van ESET Smart Security Premium voor bepaalde toepassingen aan te passen.