Voorbeelden van het gebruik van Führerscheine in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir haben keine Führerscheine.
Ich kenn'nen Typen, der Führerscheine macht.
Das ist alles. Eure Führerscheine.
Dat is alles. Geef je rijbewijs maar.Ich habe Ausweise und Führerscheine in der Datenbank gecheckt.
Ik bekeek het bestand met identiteits- en rijbewijzen.Ich will die Führerscheine sehen.
Ik wil ieders rijbewijs zien.Außerdem lagen noch zwei Führerscheine im Brief.
En er zaten twee rijbewijzen bij.Sieh zu, dass sie Führerscheine haben.
Ze moeten een rijbewijs hebben.Tausende Führerscheine ansehen.
Je moet duizenden rijbewijzen bekijken.Wir bekommen Führerscheine.
We krijgen rijbewijzen en zo.Verlorene oder gestohlene Führerscheine werden durch einen neuen Führerschein mit begrenzter Gültigkeitsdauer ersetzt.
En verloren of gestolen rijbewijzen worden vervangen door een nieuw rijbewijs met beperkte administratieve geldigheid.Die Gültigkeitsdauer der Führerscheine ist noch nicht harmonisiert.
De geldigheidsduur van rijbewijzen is nog niet geharmoniseerd.Führerscheine der Klasse D mit Endziffer.
Rijbewijzen D die eindigen op.Nur Inhaber neuer Führerscheine unterliegen dieser Erneuerungspflicht.
Enkel houders van nieuwe rijbewijzen zijn onderworpen aan administratieve verlengingen.Kursen und Führerscheine.
cursussen en brevetten.EU- Führerscheine ¬- Gültigkeit
EU- Rijbewijzen- GeldigheidEure Führerscheine möchte ich mal sehen.
Uw rijbewijs. Ik zou dat graag zien.Eingeführt werden soll das Konzept der begrenzten Gültigkeitsdauer der Führerscheine.
Invoering Führerscheine sollten in englischen,
Rijbewijzen moeten in het Engels,Diese Lage kann nur durch eine Harmonisierung der Gültigkeitsdauer der Führerscheine geklärt werden.
Deze situatie kan enkel worden verduidelijkt door het harmoniseren Führerscheine bitte.
Jullie rijbewijzen, graag.
