Voorbeelden van het gebruik van Fünfmal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das Ding hier… ist fünfmal stärker als eine Stange Dynamit.
Dit ding hier is 5 keer krachtiger dan een staaf dynamiet.Sie kann fünfmal läuten.
Darüber hinaus wurde sie fünfmal Weltmeisterin.
Unser Geld? Ich verdiene fünfmal so viel wie du!
Die maximale Dosis von Wilzin beträgt fünfmal täglich 50 mg.
De maximale dosis Wilzin bedraagt 50 mg vijfmaal daags.Okay… vielleicht auch nur fünfmal.
om haar honderden Ich habe den Namen schon fünfmal buchstabiert.
Ik heb mijn naam al vijf maal gespeld.Doris hat mich schon fünfmal angerufen.
Doris heeft me al vijf keer gebeld.Viermal AutodiebstahI, fünfmal bewaffneter RaubüberfaII.
Viermaal autodiefstal. Vijfmaal gewapende overval.Insgesamt absolvierte er 17 Spiele, in denen er fünfmal traf.
Hij speelde in totaal 70 wedstrijden voor de Heraclieden, waarin hij 5 keer scoorde.Und schuldig. Siebenmal schuldig, fünfmal unschuldig.
En'schuldig'. Zeven Der kunde hat fünfmal angerufen.
De klant heeft vijf keer gebeld.Diese Bestimmung wurde seitdem fünfmal verlängert.
Deze bepaling is sindsdien vijfmaal verlengd.Bei Zwischenmahlzeiten essen Sie mindestens fünfmal täglich.
Bij split-maaltijden eet je minstens 5 keer per dag.Ok, du hast es fünfmal gelesen. In Liebe, Eli.
Liefs, Eli. Oké, je hebt het vijf keer gelezen.Das Press Book erscheint fünfmal pro Jahr.
Het Press Book verschijnt vijf maal per jaar.Er gewann fünfmal und wurde dreimal Zweiter.
Hij won zeven wedstrijden en werd vijfmaal tweede.Nein, der echte wird fünfmal so groß sein.
Nee, de echte zal vijf keer zo groot zijn.Ich habe Funny Girl fünfmal gesehen!
Ik heb Funny Girl 5 keer gezien!In dieser Zeit wurde sie fünfmal Italienische Meisterin.
In de periode bij de jeugd werd ze vijfmaal Italiaans kampioene.
