Voorbeelden van het gebruik van Farbstoffe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie enthalten keine künstlichen Geschmacks- und Farbstoffe.
Phthalate und künstliche Farbstoffe.
phthalates en kunstmatige kleurstoffen.Konservierungsmittel oder Farbstoffe.
bewaarmiddelen of kleurstoffen.Asbest, Schimmelpilze, die Farbstoffe in der alten Tapete.
Asbest, schimmel… de kleurstoffen van het behang.Antioxidantien, mehrere Farbstoffe.
Antioxidanten, allerlei kleurstoffen.Streifen, Hologramme, bestimmte Farbstoffe.
Strips, hologrammen, specifieke kleurstoffen.Artikel 7Besondere Bedingungen für Farbstoffe.
Artikel 7Specifieke voorwaarden voor kleurstoffen.Ohne künstliche Farbstoffe, Geschmacksstoffe und Konservierungsmittel und ohne Zucker.
Zonder kunstmatige kleur- en smaakstoffen, conserveermiddelen of suiker.Konservierungsstoffe, Farbstoffe und Geschmacksstoffe in ihrem Lippenbalsam.
conserveringsmiddelen, kleur- en smaakstoffen in haar lipbalsem.Laktose und Farbstoffe E171.
Lactose en kleurstoffen E171 en 172.Etikettierung: Farbstoffe 4. Änderung.
Etikettering: kleurstoffen vierde wijziging.Ja?- Antioxidantien, mehrere Farbstoffe.
Andere Lebensmittelzusatzstoffe als Farbstoffe und Süßungsmittel III.
Andere levensmiddelenadditieven dan kleurstoffen en zoetstoffen III.künstliche Aromen und Farbstoffe.
kunstmatige aroma's en kleuren.Folgende Farbstoffe werden gestrichen.
De volgende kleurstoffen vervallen.Keine Düfte, Farbstoffe und keine Konservierungsstoffe.
Geen geur- en kleurstoffen en geen conserveringsmiddelen.Die Verwendung dieser Farbstoffe wurde für eine große Anzahl von Produkten untersagt.
Het gebruik van deze kleurstoffen is verboden in een hele reeks producten.Schützenden Farbstoffe bleichen, Sonnenstich,
Beschermende kleurstoffen bleken, sunstroke,Weshalb dürfen wir Farbstoffe, die Allergien hervorrufen können,
Creme geeigneten Oxidationsmittel für die Oxidation Farbstoffe und Bleich chemischen Behandlungen in der Mischung verwendet.
Cream geschikt oxidant voor oxidatie kleurstoffen en bleken chemische behandelingen gebruikt in het mengsel.
