"Fendrix" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Fendrix)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Fendrix enthält geringe Mengen des so genannten Oberflächenantigens(Proteine auf der Oberfläche) des Hepatitis-B-Virus.
Fendrix bevat kleine hoeveelheden van het"oppervlakteantigeen"(eiwit aan het oppervlak) van het hepatitis-B-virus.
Der Arzt wird Fendrix als Injektion in den Muskel verabreichen,
De arts of verpleegkundige zal Fendrix toedienen per injectie bij u in een spier,
Nebenwirkungen, die während der klinischen Prüfung mit Fendrix bei Prähämodialyse- und Hämodialysepatienten auftraten, waren.
Bijwerkingen die optraden tijdens klinische studies met Fendrix bij pre-hemodialyse- en hemodialysepatiënten waren de volgende.
Der wirksame Bestandteil, der in 1 Dosis(0,5 ml) Fendrix enthalten ist, ist.
De actieve bestanddelen aanwezig in 1 dosis(0,5 ml) Fendrix zijn.
Das Reaktogenitätsprofil von Fendrix an gesunden Impflingen war vergleichbar mit dem an Prähämodialyse- und Hämodialysepatienten beobachteten.
Het bijwerkingenprofiel van Fendrix bij gezonde vrijwilligers was over het algemeen vergelijkbaar met dat van pre-hemodialyse- en hemodialysepatiënten.
Fendrix wurde mit einer zweifachen Dosis Engerix B(einem anderen Impfstoff gegen Hepatitis B) verglichen.
Fendrix werd vergeleken met Engerix-B(een ander hepatitis B-vaccin) dat in een dubbele dosis werd gebruikt.
Fendrix wurde mit Engerix-B(einem anderen Impfstoff gegen Hepatitis B),
Fendrix werd vergeleken met Engerix-B(een ander hepatitis-B-vaccin)
Wie bei jedem Impfstoff besteht die Möglichkeit, dass eine Impfserie mit Fendrix nicht jeden Geimpften vollständig schützt.
Zoals voor alle vaccins geldt, kan een behandeling met Fendrix niet iedereen die wordt gevaccineerd volledig beschermen.
Fendrix hat einen geringen oder mäßigen Einfluss auf die Fahrtüchtigkeit
Fendrix heeft lichte tot matige invloed op de rijvaardigheid
Fendrix kann Sie möglicherweise nicht vor einer Erkrankung schützen,
Fendrix kan niet voorkomen
Wenn sich bei Ihnen schon einmal eine allergische Reaktion auf Fendrix oder irgendeinen Bestandteil dieses Impfstoffes gezeigt hat.
Als u eerder een allergische reactie heeft gehad op Fendrix of enig bestanddeel waaruit dit vaccin bestaat.
Fendrix enthält zwei Substanzen, die„MPL“(ein ungiftiges, gereinigtes Fettderivat aus Bakterien) und„Aluminiumphosphat“ heißen.
Fendrix bevat twee stoffen genaamd “MPL”(een niet-toxisch gepurificeerd vet, afgeleid uit bacteriën) en"aluminiumfosfaat.
Fendrix ist in Packungen zu 1 mit oder ohne separate(r)
Fendrix is verkrijgbaar in een verpakking van 1 stuks met
Der Wirkstoff in Fendrix ist in anderen Impfstoffen enthalten, die in der Europäischen Union(EU) seit Jahren zugelassen sind.
De werkzame stof in Fendrix is verkrijgbaar in andere vaccins die al een aantal jaren in de Europese Unie(EU) goedgekeurd zijn.
mit Fendrix erhalten haben, sind die nachfolgenden Impfungen ebenfalls mit Fendrix durchzuführen und nicht mit einem anderen Hepatitis-B- Impfstoff.
moeten de overige injecties ook met Fendrix worden gegeven niet met een ander soort hepatitis-B-vaccin.
Fendrix ist in Packungen zu 1(mit
Fendrix is verkrijgbaar in een verpakking van 1 stuks(met
Fendrix darf nicht bei Personen angewendet werden, die unter Umständen überempfindlich(allergisch)
Fendrix mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig(allergisch)
Einmal begonnen, sollte die Grundimmunisierung im Impfschema 0-1-2-6 Monate mit Fendrix und nicht mit einem anderen kommerziell verfügbaren HBV-Impfstoff weitergeführt werden.
Wanneer men eenmaal is gestart, moet het primaire vaccinatieschema op 0, 1, 2 en 6 maanden volledig afgerond worden met Fendrix, en niet met een ander commercieel verkrijgbaar HBV-vaccin.
Bei Fendrix wird der Wirkstoff mit einem sogenannten Adjuvanssystem kombiniert, das„MPL“, ein gereinigtes bakterielles Fett,
In Fendrix wordt de stof gebruikt met een ‘hulpsysteem' dat ‘MPL'(een gezuiverd vet afkomstig van bacteriën)
Da der Wirkstoff in Fendrix in der EU bereits in anderen Impfstoffen erhältlich ist,
Omdat de werkzame stof in Fendrix in de EU al in andere vaccins beschikbaar is,