FESTIVAL - vertaling in Nederlands

• festival

Voorbeelden van het gebruik van Festival in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Auf dem Festival am 23. Juni 1984 wurde erstmals Livemusik gespielt.
Op Paasmaandag 23 april 1984 luidde Grameer II voor het eerst.

Die Veranstaltung wurde als wettbewerbsfähiges Festival für Produzenten von einheimischen Spielfilmen konzipiert.
Het evenement werd opgevat als een competitief festival voor producenten van binnenlandse speelfilms.

Die CuriousU Erfahrung ist eine einzigartige Kombination aus englischsprachiger Summerschool und Festival.
CuriousU combineert een summerschoo l met een festival en biedt daardoor een unieke ervaring.

Deutschlands erstes PokerStars Festival findet in der historischen Hansestadt Hamburg statt.
Het allereerste evenement van PokerStars Festival in Duitsland vindt plaats in de historische havenstad Hamburg.

Das Akwasidae Festival wird jedes gefeiert 42 Tage in Ghana.
De Akwasidae festival wordt gevierd elke 42 dagen in Ghana.

Mooncakes sind Mid-Autumn Festival, was Mince Pies zu Weihnachten.
Mooncakes zijn om Mid-Autumn Festival wat mince pies zijn aan Kerstmis.

In 1999, Burrell arbeitete als Festival Akteur auf dem Utah Shakespeare Festival..
In 1999, Burrell werkte als een festival acteur bij de Utah Shakespeare Festival..

Er macht sich bereit fürs Festival, wie alle.
Hij maakt zich klaar voor het festival, net als iedereen.

Dieses Festival feiert das Leben.
Met dit festival vieren we het leven.

Es gibt auf der ganzen Welt kein Festival wie Woodstock.
Er is geen festival op aarde zoals Woodstock.

Ich schlage vor, wir verlegen das Festival auf den Sommer.
Laten we het lentefeest naar de zomer verplaatsen.

Ich muss zu einem Festival, Sehr witzig.
Ik ga naar een hufterfeest met jou als hoofd-act.

Echt tolles Festival,!
Wat een geweldig festival!

Das Festival gibt es schon seit Jahrzenten.
Festivals zijn er al jaren.

Willst du zum Festival, Onkel?
Wil jij naar het festival, zio?

Du solltest zum Festival gehen und ihn ihr selbst geben.
Ga naar het festival en geef het haar zelf.

Festival der Schmerzen!
Het festival van pijn!

Guten Morgen und herzlich willkommen zu meinem Festival der Schmerzen.
Goedemorgen en welkom bij het festival van de pijn.

Du solltest zum Festival gehen und ihn ihr selbst geben.
Je moest naar het festival gaan en het haar zelf geven.

Das Festival ist am Sonntag den 15.
Het festival is de 15e.