FESTTAGE - vertaling in Nederlands

• feestdagen

Voorbeelden van het gebruik van Festtage in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wer die Festtage in Alaya genießen konnte, hat bestimmt feststellen können,
Degenen die genoten van de feestdagen in Alanya, Â hebben het zeker wel gemerkt

Nun zum Glück die WP-Programmierer benötigt einige Zeit für die Festtage, und so WP 2.4 konnte nicht rechtzeitig fertig werden.
Nou gelukkig de WP programmeurs nodig enige tijd af voor de feestdagen, en dus WP 2.4 kon niet op tijd klaar zijn.

Ich empfehle Ihnen zu analysieren, was in den letzten Jahren vor und während der Festtage gesagt wurde.
Ik raad aan om te analyseren wat men in de voorgaande jaren vóór en tijdens deze feestdagen hebben gezegd.

video Slot dass die Spieler erleben, was es würde sein wie in Asien während Ihrer Festtage.
spelers ervaren hoe het zou zijn om in Azië tijdens hun feestdagen.

welche innerhalb der USA abgeholt und zugestellt werden, sind während der Festtage garantiert.
afgeleverd zijn binnen de Verenigde Staten zijn gegarandeerd gedurende de feestdagen.

besonders während der Festtage.
vooral tijdens de feestdagen.

Herr Präsident! Statt Kinderfreuden auf nahe Festtage behandelt unsere Entschließung heute eines der traurigsten Kapitel menschlichen Mißbrauchs,
Mijnheer de Voorzitter, in plaats van kindervreugde voor de komende feestdagen behandelt onze resolutie vandaag een van de treurigste hoofdstukken van menselijke mishandeling,

Ihre Reisen sind nun Teil der Festtage mit besonderen Leckereien in unseren Lounges
Uw reizen zijn nu onderdeel van de viering dankzij speciale traktaties in onze lounges

Die Festtage jeder Tradition werden von den anderen anerkannt und können sogar zum Anlaß werden,
De feesten van elke traditie worden door de gelovigen van andere tradities gerespecteerd

Im Ort befindet sich die Kirche der hl. Agatha und jedes Jahr werden die Festtage der hl. Agatha,
Er is een kerk van Sint Agatha enjaarlijks wordende feesten van Sint Agatha,

verbringen unsere Gäste in den Hapimag Resorts wunderschöne Festtage- auch
kunnen onze gasten in de Hapimag resorts uitkijken naar prachtige feestdagen- zelfs

das für lokale religiöse Festtage, Kunstveranstaltungen und Auftragsarbeiten geordert wird.
dat wordt gebruikt voor religieuze feesten in de omgeving, artistieke evenementen en specifieke gebeurtenissen.

Dieses schöne House Doctor Kugel Weinglas eignet sich zum Mittagessen, aber auch für Festtage!
Dit prachtige House Doctor Ball wijnglas is geschikt voor de lunch maar ook voor feestelijke dagen!

Ecuador mit der Stadt während der Festtage von einem einzigartigen Ambiente und Atmosphäre.
Ecuador voorzien de stad gedurende de festivalsdagen van een unique ambiance en sfeer.

BEAUCASTEL wünscht Ihnen Frohe Festtage!
BEAUCASTEL wenst u fijne feestdagen.

Big bang theory wünscht frohe festtage!
Prettige feestdagen van the big bang theory!

Big bang theory wünscht frohe festtage!
Fijne Feestdagen van The Big Bang Theory!

Wo sind die Festtage geblieben?
Waar is dat feestje?

Meinst du nicht"Frohe Festtage"?
Bedoel je niet fijne feestdagen?

Sie waren schrecklich. Die Festtage waren ziemlich.
De feestdagen… waren vreselijk.