FIBRE - vertaling in Nederlands

• fibre
• fiber

Voorbeelden van het gebruik van Fibre in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie müssen Multipfad-E/A auf einem Server installieren, wenn dieser über mehrere Fibre Channel-Ports oder mehrere iSCSI-Initiatoradapter auf eine Ressource eines Speichersubsystems zugreift.
Als de server toegang verkrijgt tot een bron op een opslagsubsysteem via meerdere Fibre Channel-poorten of meerdere iSCSI-initiatoradapters, moet u MPIO installeren op een server.

Fibre Select bestellen Sie jetzt können,
Fibre Select bestelling je kunt nu,

Sie müssen Multipfad-E/A auf einem Server installieren, wenn damit über mehrere Fibre Channel-Ports oder mehrere iSCSI Initiatoradapter auf eine LUNLogical Unit Number.
Als u met MPIO toegang verkrijgt tot een LUN(Logical Unit Number) via meerdere Fibre Channel-poorten of meerdere iSCSI-initiatoradapters, moet u MPIO installeren op een server.

die automatisch dafür ermittelt wurden und auf der Registerkarte Fibre Channel-Ports aufgelistet sind.
de server zijn gevonden, worden weergegeven op het tabblad Fibre Channel-poorten.

Fibre Ballenpreßmaschine Die Fibre Ballenmaschine ist eine Art von Hochdruckpresse, die verwendet wird, um Materialien wie Kokosfaser,
Fibre balen Machine De Fibre balen Machine is een soort balenpers die wordt gebruikt om materialen

Pasta Spiralen mit Ballaststoffen 250g Orgran Wesentliche Fibre Pasta bedeutet,
Pasta Spiralen met voedingsvezels 250g Orgran Essential Fibre Pasta betekent

Der hier in Übersetzung wiedergegebene Auszug aus"The Age of Fibre" erklärt hervorragend, warum SalesFront® bei so vielen verschiedenen Interessengruppen im Einzelhandel derartigen Anklang findet.
Hieronder een gedeelte uit volgt een stukje uit"The Age of Fibre" waarin wordt uitgelegd waarom SalesFront® erin slaagt zoveel verschillende spelers in de retailwereld te bekoren.

Zum Konfigurieren der Fibre Channel-Verbindungen benötigen Sie nur den auf die LUN zugreifenden Server.
Als u de Fibre Channel-verbindingen wilt configureren, hoeft u alleen

müssen Sie die Fibre Channel-Ports bzw. die iSCSI-Initiatoradapter der einzelnen Server im Cluster konfigurieren, indem Sie die Server aus der Liste auswählen.
configureert u de Fibre Channel-poorten of iSCSI-initiatoradapters van elke afzonderlijke server die in het cluster is opgenomen door de server in de lijst te selecteren.

auf dem Multipfad-E/A nicht installiert ist und der über mehr als einen Fibre Channel-Port oder iSCSI-Initiator auf die LUN zugreift.
de toegang van deze server tot het LUN verloopt via meer dan één Fibre Channel-poort of iSCSI-initiator, kan gegevensverlies optreden.

Sie die LUN einem Server zuweisen, auf dem Multipfad-E/A nicht installiert ist und der über mehr als einen Fibre Channel-Port oder iSCSI-Initiator auf die LUN zugreift.
die toegang krijgt tot het LUN via meer dan één Fibre Channel-poort of iSCSI-initiator, kunnen er gegevens verloren gaan.

dem Sie die LUN zuweisen möchten, über mehr als einen Fibre Channel-Port oder iSCSI-Initiator auf die LUN zugreift,
toegang krijgt tot het LUN via meer dan één Fibre Channel-poort of iSCSI-initiator, is MPIO geïnstalleerd

Wenn der Server, dem Sie die LUN zuweisen möchten, über mehr als einen Fibre Channel-Port oder iSCSI-Initiator auf die LUN zugreift, wurde Multipfad-E/A installiert,
Als de server waaraan u het LUN toewijst toegang tot het LUN zal hebben via meer dan één Fibre Channel-poort of iSCSI-initiator,

Unsere Partner Ecomobilier und La fibre du tri nennen Ihnen die Ihrem Wohnort nächstgelegene Sammelstelle,
Onze partners Ecomobilier en la fibre du tri kunnen je het inzamelingspunt bij jou in de buurt aangeven,

hat kürzlich SalesFront® in seiner Publikation"The Age of Fibre" gewürdigt, die sich mit den innovativsten Produkten der Zellstoff-
publiceerde onlangs een artikel over SalesFront®,"The Age of Fibre", waarin dieper ingegaan wordt op pulp

10G Fibre Channel-, OTN OTU2e- und SONET/ SDH-Metro Area Network-Verbindungen entwickelt, die über Single-Mode Fibre(SMF) bis zu 10km-80km reichen.
10G Fibre Channel, OTN OTU2e en SONET/ SDH Metro Area Netwerkverbindingen bereiken tot 10km-80km via Single-Mode Fiber SMF.

Der Speicher-Manager für SANs ermittelt automatisch Fibre Channel-Ports auf einem Server.
Fibre Channel-poorten op een server worden automatisch gevonden door Opslagbeheer voor SAN's.

Der Austausch von Fibre Channel SAN-Umgebungen kann teuer
Het vervangen van Fibre Channel SAN-omgevingen kan kostbaar

Konfigurieren Sie die Fibre Channel- und iSCSI-Verbindungen der Server, denen Sie die LUNs zuweisen möchten.
Configureer de Fibre Channel- en iSCSI-verbindingen van de servers waaraan uw LUN's worden toegewezen.

Die Konfiguration von Fibre Channel-Verbindungen unterscheidet sich von der Konfiguration von iSCSI-Verbindungen.
De configuratie van Fibre Channel-verbindingen verschilt van de configuratie van iSCSI-verbindingen.