"Forth" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Forth)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Bei Camelon wurden der Forth and Clyde Canal über zahlreiche Schleusen mit dem Union Canal vereint.
De lift verbindt het Forth and Clyde Canal met het Union Canal, waarbij een hoogte van 35 meter overbrugd wordt.
North Queensferry ist durch die A90, die auf der Forth Road Bridge den Firth of Forth quert, an das Straßennetz angeschlossen.
De Kincardine Bridge is een draaibrug voor wegverkeer die de oevers van de Firth of Forth in Schotland verbindt.
Hausratten finden sich nur auf der Insel Inchcolm im Firth of Forth sowie auf den Shiant Isles.
Nog steeds varen veerboten vanaf Queensferry naar eilanden in de Firth of Forth waaronder Inchcolm.
Die Präsidentin.- Herr Forth, bei namentlicher Ab stimmung mit Stimmeintragung ist eine doppelte Stimmabgabe ausgeschlossen.
De Voorzitter.- Mijnheer Forth, een hoofdelijke stemming met opneming van de uitgebrachte stem men sluit de mogelijkheid om twee keer te stemmen uit.
Dieser Betrag wird von Michael Howard und Eric Forth im Arbeitsministerium des Vereinigten Königreichs schlecht verwaltet.
Nu komen wij erachter dat Michael Howard en Eric Forth van het Ministerie van Werkgelegenheid in het Verenigd Koninkrijk een bedrag van 1.025 miljoen ecu verkeerd beheren.
Blair Castle steht isoliert am Nordufer des Firth of Forth rund 1,5 km westlich von Culross.
Blackness Castle is gelegen aan de zuidzijde van de Firth of Forth, negen kilometer stroomopwaarts van de Queensferry Narrows.
Herr Forth.
mijnheer Forth 2.
Änderungsantrag Nr. 44 eingereicht von den Herren Forth und Cottrell im Namen der Fraktion der Europäischen Demokraten ten.
Amendement nr. 44 ingediend door de leden Forth en Cottrell namens de Europese Democratische Fractie.
Eine Fähre verkehrte an dieser Stelle noch bis 1964, als die Forth Road Bridge für den Verkehr freigegeben wurde.
De ferry heeft dienstgedaan tot 1964 toen de Forth Road Bridge werd geopend.
Einige bieten Aussicht auf den Fluss Forth.
Sommige kamers bieden uitzicht op de rivier de Forth.
Sie genießen zudem atemberaubenden Blick auf die Forth Rail Bridge.
U heeft een prachtig uitzicht op de spoorbrug over de Forth.
Beschreibung Die FS-Datei ist eine Gforth Forth Stream Source File.
Beschrijving FS-bestand is een Gforth Forth Stream Source File.
Stattdessen von nur passing sie zurück und forth, rachel und ally.
In plaats daarvan van gewoon passing hen terug en forth, rachel en ally.
Diese stilvollen Apartments mit Blick auf die Flussmündung Firth of Forth erwarten Sie in Edinburgh.
Deze stijlvolle appartementen liggen in Edinburgh en bieden uitzicht op het estuarium Firth of Forth.
Einige Zimmer blicken auf den Firth of Forth und viele bieten Blick auf die hoteleigenen Gärten.
Sommige kamers kijken uit op de Firth of Forth en veel kamers bieden uitzicht op de tuinen van het hotel.
Überqueren Sie von Edinburgh aus die Forth Bridge und folgen Sie den Straßenschildern in östlicher Richtung nach St Andrews.
Steek vanuit Edinburgh de Forth Bridge over en volg de borden oostwaarts voor St Andrews.
eine neue Autobrücke über den Firth of Forth, wird offiziell im Mai 2017 eröffnet.
een nieuwe brug die de Firth of Forth overbrugt, zal officieel worden geopend in mei 2017.
von der Princes Street bis zum Firth of Forth.
van Princes Street tot aan de Firth of Forth.
mit eigenem Bad und überblickt über den Meeresarm Firth of Forth.
biedt kamers met eigen badkamer uitzicht over de Firth of Forth.
Union Canal entlang trennt Schottland zwischen dem Firth of Forth und dem Firth of Clyde und zwei Teile.
vlakke  trekpaden en doorkruist Schotland tussen de Firth of Forth en de First of Clyde.