Voorbeelden van het gebruik van Gallinger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dr. Gallinger vom Knickerbocker Hospital.
Gallinger, da bist du ja.
Gallinger. Daar ben je.Ich konnte dank Dr. Gallinger fliehen.
Ik wist te ontsnappen dankzij Dr. Gallinger.Gallinger, schön, dich zu sehen.
Gallinger, goed om u te zien.Es tut mir leid, Mrs. Gallinger.
Het spijt me, Mrs Gallinger.Der edle Ritter Gallinger bringt die Rettung.
De goede ridder Gallinger komt voor de redding.Mrs. Gallinger, ich muss ehrlich zu Ihnen sein.
Mrs Gallinger, ik wil graag eerlijk tegen u zijn.Dr. Gallinger verstößt ganz klar gegen die medizinische Ethik.
Dr. Gallinger schendt duidelijk de medische ethiek.der wackere Ritter Gallinger.
de goede ridder Gallinger.Das ist sehr freundlich von Ihnen, Mrs. Gallinger.
Dat zou heel aardig zijn, mevr Gallinger.Ausgerechnet Gallinger. Der weiße Ritter eilt zu Hilfe.
De witte ridder die te hulp schiet. Uitgerekend Gallinger.Dr. Gallinger, unten wird dringend nach Ihnen verlangt.
Dr. Gallinger. Er is een dringende oproep voor u beneden.Dr. Gallinger, dürfte ich Sie einen Moment sprechen?
Dr. Gallinger, kan ik u even spreken?etwa Barrow oder Gallinger Sie entdeckt hätten?
Wat als het Barrow of Gallinger was geweest?Schwester Pell, reichen Sie Dr. Gallinger das feinste Skalpell, damit er.
Verpleegster Pell. Geef Dr. Gallinger een zuiver scalpel met onze dunste lemmet zodat hij het kan uitvoeren.Es tut mir leid, Mrs. Gallinger, ich trete den Heimweg an.
Het spijt me, mevr Gallinger. Ik ga naar huis.Reichen Sie Dr. Gallinger das feinste Skalpell, damit er… Schwester Pell.
Geef Dr. Gallinger een schone scalpel Zuster Pell. met onze dunste mes zodat hij het.Danke. Dr. Gallinger, ich leite das Heim für Schwachsinnige auf Randalls Island.
Dank u. Dr. Gallinger, ik heb de leiding over het gekkenhuis op Randall's Island.Dr. Gallinger und Dr. Chickering injizieren mir eine 2 %ige Kokainlösung direkt in meinen Spinalkanal.
Dr. Gallinger en dr. Chickering injecteren cocaïne in m'n wervelkanaal.Gallinger, er ist Ihr Patient.
Gallinger, hij is je patiënt.
