GAUGUIN - vertaling in Nederlands

• gauguin
• gaugin

Voorbeelden van het gebruik van Gauguin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist ein kleiner Hafen beliebt bei Touristen und Prahlerei viele Kunstgalerien. Gebildet berühmt, als er in den 1880er Jahren zu malen kam Gauguin? S vor der Abreise nach Tahiti
Beroemd geworden door Gauguin toen hij naar hiertoe kwam om te schilderen in de 1880 jaren vóór zijn vertrek naar Tahiti

Nicht anfassen!- Gauguin.
Afblijven.-Gauguin.

Gauguin war auch abscheulich.
Gauguin was ook afschuwelijk.

Picasso und Gauguin sind tot.
Picasso en Gauguin zijn dood.

Gauguin!- Von wem?
Gauguin, Walter. Wie?

Sie haben auch einen Gauguin!
Jij hebt ook een Gauguin.

Konnte Paul Gauguin nach Tahiti reisen.
In 1891 slaagde Paul Gauguin erin om naar Tahiti te vertrekken.

Folgen Sie mir hinüber zu Paul Gauguin.
Volgt u mij naar Paul Gauguin.

Wolfgang, ich habe den Gauguin!
Wolfie, ik heb de Gauguin.

Das ist ein Gauguin.- Dem Weihnachtsbaum?
Dat is een Gauguin. De kerstboom?

Wenn wir den Gauguin nicht wiederbeschaffen.
Als hij de Gauguin niet.

Und zweitens… ist der Gauguin eine Fälschung.
Is die Gauguin een vervalsing. En bovendien.

Gauguin, Am Strand, aus seiner Tahiti-Periode.
Gauguin, Op het strand, uit z'n Tahiti-periode.

Gauguin war Börsenmakler,
Gauguin is ook niet

Man findet nicht jeden Tag einen Gauguin in einem 2-Zimmer-Apartment, oder?
Je vindt niet elke dag een Gauguin in een tweekamerflat, of wel?

Ich wurde von einem Künstler-Freund von mir gerufen, dessen Name Gauguin war.
Ik werd geroepen door 'n bevriende kunstenaar, die Gauguin heet.

Sie sagte, Van Gogh wäre schlechter als Gauguin, was nicht stimmt.
Ze zei dat Van Gogh minder goed was dan Gauguin, wat niet klopt.

wo er Paul Gauguin kennenlernte.
waar hij Gauguin ontmoette.

Er wurde beeinflusst durch Kunst von Vincent van Gogh und Paul Gauguin.
Zijn werk lijkt sterk beïnvloed door Vincent van Gogh en Paul Gauguin.

fange noch mal… von vorne an, wie Gauguin.
boel de boel en begin opnieuw als Gauguin.