Voorbeelden van het gebruik van Gelber in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mutti, Mr Gelber ist hier.
Mammie, Mr Gelber is hier.Bargeld, gelber Rucksack.
Keine Antwort. Gelber Alarm.
Dein gelber Mustang gegen meinen Redbird.
Jouw gele Mustang tegen mijn rode vogel.Gelber Schutzanzug.
Geel pak.Okay, nun, da ist ein roter und ein gelber.
OK, maar er is een rode en een gele.Gelber Alarm.- Aye, Captain.
Ja, kapitein.- Code geel.Ist es ein großer, gelber Hund?
Een grote, gele hond?Und du nur gelber Abschaum.
Jij bent gewoon geel uitschot.Bluejeans, graue Jacke, gelber Schal. Langes blondes Haar.
Lang, blond haar, spijkerbroek, grijs jasje, gele sjaal.War es ein Weißer, Ende 30, mit gelber Windjacke?
Blanke man, midden 30, geel windjack?Siehst du eine lange Schlange gelber Taxis.
Zie je een hele rij gele taxi's.Und ein gelber Schalenbereich.
Geen snijtanden en geel schil gedeelte.Es ist gelber Ausfluss.
Het was gele afscheiding.dicker gelber Kopf.
groot geel hoofd.An der Stoßstange der Partylimo ist gelber Lack.
Op de bumper van de limo zit gele verf.Gelber Alarm beendet.- Eindringling eliminiert.
Indringer vernietigd. Schakel geel alarm uit.Also Adieu, du gelber Ziegelsteinweg.
Dus vaarwel, gele weg.Oder noch besser… gelber.
Of nog beter… Geel.Schwarzer Streifen, gelber Streifen.
Zwarte strepen, gele strepen.
