GENOMIK - vertaling in Nederlands

• genomica
• genomics

Voorbeelden van het gebruik van Genomik in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aufbau von Plattformtechnologien(z. B. Genomik, Metagenomik, Proteomik,
Ontwikkelen van platformtechnologieën(bijv. genomica, meta-genomica, proteomica

Fortschritte auf den Gebieten Genomik, Proteomik, Nanotechnologie
Vorderingen op het vlak van genomica, proteomica en nanotechnologie

Stattdessen muss man große Themen wählen wie beispielsweise den Gesamtkomplex der Neurologie und der Genomik, jene Probleme also, die das Gesundheitswesen und zugleich verschiedene andere Bereiche berühren.
Wij moeten dus de belangrijkethema' s opnemen, zoals uiteraard alles wat samenhangt met neurologie en het genoom, onderzoeksgebieden die hun weerslag hebben op de gezondheidszorg en op verschillende andere terreinen.

nicht nur über den Stand der Wissenschaft diskutieren, sondern auch die Möglichkeiten untersuchen, welche die Genomik und andere erst jüngst entwickelte Wissenschaftsinstrumente bieten.
zullen daarbij ook de door genomica en andere recent ontwikkelde wetenschappelijke instrumenten geboden mogelijkheden de revue laten passeren.

Watson Genomik, die sich nimmt, als 10.000 wissenschaftliche Artikel
Watson Genomics, slikt de 10.000 wetenschappelijke artikelen

Zu den RP6-Schwerpunkten gehören alle wichtigen Wissenschaftsbereiche: Biowissenschaften, Genomik und Biotechnologie, Technologien für die Informationsgesellschaft, Nanotechnologien und neue Werkstoffe,
Tot de prioriteiten van KP6 behoren alle belangrijke wetenschappelijke gebieden waaronder biowetenschappen, genoomkunde en biotechnologie, technologie van de informatiemaatschappij,

Diese digitalen Technologien- in Verbindung mit Fortschritten in der Genomik(die Innovationen in der Landwirtschaft und Medizin fördern)
Deze digitale technologieën- samen met vooruitgang in de genetica(wat de landbouw en medische innovatie steunt)

Gehirn und Kognitionswissenschaften, Genomik, Biotechnologie, und Krebsforschung;
hersenen en cognitiewetenschappen, genomics, biotechnologie, en kankeronderzoek;

Fortgeschrittene Genomik und ihre Anwendungen im Dienste der Medizin.
Geavanceerde genomica en medische toepassingen daarvan.

Fortgeschrittene Genomik und ihre Anwendungen im Dienste der Gesundheit.
Geavanceerde genomica en geneeskundige toepassingen daarvan.

Fortgeschrittene Genomik und ihre Anwendungen im Dienste der Gesundheit.
Geavanceerde genomica en de toepassing daarvan voor de gezondheid.

Fortgeschrittene Genomik und ihre Anwendungen im Dienste der Medizin.
Geavanceerde genomica en geneeskundige toepassingen daarvan.

Ein integriertes Projekt wird sich im Zusammenhang mit Erkrankungen der Koronararterien mit der Genomik von Blutplättchen befassen.
Met een geïntegreerd project wordt de genomica onderzocht van bloedplaatjes met betrekking tot kransslagaderziekten.

effizienter Einsatz der Genomik(einschließlich Gentests) zugunsten der menschlichen Gesundheit.
doeltreffend gebruik van de genomica(met inbegrip van genetische tests) ten behoeve van de menselijke gezondheid.

Die Kommission hat in ihrem 6. Forschungsrahmenprogramm die Biotechnologie und die Genomik als Schwerpunktbereiche eingestuft.
In haar zesde kaderprogramma voor onderzoek heeft de Commissie de biotechnologie en het genoomonderzoek gerangschikt bij de prioritaire onderzoeksterreinen.

Mit diesem Exzellenznetz soll die sich mit Fragen der Ernährung befassende Genomik in Europa verzahnt und weiterentwickelt werden.
Dit topnetwerk stelt zich tot doel de nutritionele genomica in Europa te integreren en te ontwikkelen.

Doch Genomik ist mehr oder weniger ein Blick auf Biologie durch das Fenster der Sequenzen der Basen im menschlichen Genom.
Maar genomica is een lens op biologie door het raam van de opeenvolging van basen in het menselijk genoom.

Ich habe gerade über den Schwerpunkt Genomik gesprochen, der zahlreiche Bereiche des Gesundheitswesens
Ik heb net gesproken over de plaats van het genoom, waar veel onderwerpen mee in verband staan,

Themen der ersten gemeinsamen Initiativen werden Genomik, Biotechnologie und Gesundheit,
De eerste gemeenschappelijke initiatieven zullen draaien rond genoomonderzoek, biotechnologie en gezondheid,

Somit strömen uns Ärzten all diese Daten entgegen der Genomik, Proteomik und der Umwelt,
Genomica, proteomica, het milieu, al deze gegevens ontvangen wij individueel