GEOMETRIEN - vertaling in Nederlands

• geometrieën

Voorbeelden van het gebruik van Geometrien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der besondere Charakter der"Metallic Dark Iron" Oberfläche kommt erst durch die filigranen Radien und Geometrien richtig zur Geltung.
Het bijzondere karakter van het"Metallic Dark Iron" oppervlak komt pas goed tot zijn recht door de filigrane radii en geometrieën.

auch bei anspruchsvollen Geometrien.
ook bij veeleisende geometrieën.

Die PFO ist in der Lage Geometrien auf der Werkstückoberfläche zu erkennen
De PFO is in staat geometrieën op het werkstukoppervlak te herkennen

Wendeschneidplatten und Geometrien für sämtliche Werkstoffe und Anwendungen sorgen für eine hohe Produktivität und lange Standzeiten.
Wisselplaten en geometrieën die beschikbaar zijn voor alle materialen en toepassingen bieden hoge productiviteit en langere standtijd.

Für optimale Leistung können 12 und 8 mm IC-Wendeplatten mit unterschiedlichen Geometrien, Durchmessern und Teilung gewähltwerden.
De 12 en 8 mm ronde wisselplaten, in verschillende geometrieën, kunnen worden geselecteerd samen met de diameter en vertanding voor optimale prestaties.

Düsenstrahlverfahren ist eine verfugen Technik, die in-situ Geometrien des Soilcrete(gegossene Boden),
Jet-grouting is een grouting techniek waarmee in situ geometrieën van soilcrete(grouted bodem),

Während im Modell die physikalische Situation definiert wird(Geometrien, Randbedingungen, Materialien), werden im Auswertungsteil die Ergebnisse quantifiziert und grafisch dargestellt.
In het constructiegedeelte wordt de fysische situatie gedefinieerd(geometrie, randvoorwaarden, materialen). In het berichtengedeelte kunnen de resultaten interactief samengesteld worden.

des optimierten Montagebereichs können auch Rohrbögen mit geringen Biegeradien und komplexen Geometrien problemlos verarbeitet werden.
het geoptimaliseerde montagebereik kunnen ook gebogen buizen met een geringe buisradius en complexe geometrieën zonder problemen worden verwerkt.

müssen Sie auf die Registerkarte Geometrien, die Unterregisterkarte Haare gehen.
moet je naar het tabblad Meetkunde gaan, het subtabblad Haar.

Mit vertikalen ALLROUNDER V Spritzgießmaschinen lassen sich auf diese Weise meterlange Struktur-Bauteile mit funktionellen Geometrien und integrierten Endkappen herstellen.
Met de verticale ALLROUNDER V-spuitgietmachines kunt u op deze manier meterslange structuurcomponenten met functionele geometrie produceren en geïntegreerde eindkappen plaatsen.

Es könnte fremde Geometrie sein, aber wir brauchen mehr.
Buitenaardse geometrie misschien. We moeten meer weten.

Das ist wie Geometrie mit Stöcken, Leute.
Het is meetkunde met stokjes, mensen.

Gewusst wie: Geometrie Inspektion nahtlose Stahlrohr.
Hoe geometrie inspectie naadloze stalen buis.

Was also ist diese hyperbolische Geometrie, die bei Korallen und Seeschnecken vorkommt?
Wat is die hyperbolische meetkunde die koralen en zeeslakken belichamen?

Ideale Geometrie und glatte Oberfläche;
Ideaal geometrie en glad oppervlak;

Kostenlos Der Grafikrechner für Geometrie, Algebra, Funktionen und 3D!
Kosteloos Het grafisch rekenapparaat voor meetkunde, algebra, analyse en 3D meetkunde!.

Licht und Geometrie sind für Jean Nouvel die Grundprinzipien der arabischen Architektur.
Voor Jean Nouvel zijn licht en geometrie de basisprincipes van de Arabische architectuur.

Die Geometrie dieses Kartenelements kann nicht geändert werden.
De geometrie van dit element kan niet worden aangepast.

Geometrie nützt hier nichts.
Meetkunde lost dit niet op.

Neue Geometrie für verbesserte Spankontrolle bei klebenden Werkstoffen.
Nieuwe geometrie voor betere spaanbeheersing in gomachtige materiaal.