GESCHENKELADEN - vertaling in Nederlands

• cadeauwinkel
• de geschenkwinkel

Voorbeelden van het gebruik van Geschenkeladen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

GESCHENKELADEN Violet, du siehst super aus.
Violet, je ziet er geweldig uit. CADEAUWINKEL.

Hier finden Sie die Geschenkeläden, Kaufhäuser, Juweliere, Sportgeschäfte in Rotterdam.
Hier vind je de beste Rotterdamse giftshops, warenhuizen, juweliers, sportzaken en nog veel meer….

die Menschen genießen und die charmanten Boutiquen und Geschenkeläden besuchen.
een bezoek brengen aan de charmante boetieks en souvenirwinkels.

Das fand ich im Geschenkeladen am Flughafen.
Kijk wat ik vond in de cadeauwinkel.

Schau mal, was ich im Flughafen- Geschenkeladen gefunden habe.
Kijk wat ik vond in de cadeauwinkel.

Sie arbeitet in einem Geschenkeladen für Delikatessen und er ist Psychiater.
Ze werkt in een cadeauwinkel, en hij is een psychiater.

ganz toll, dem Geschenkeladen.
bedankt, en de cadeauwinkel.

Gehen wir in die Küche, wo viele der Schwestern-Tränke gebraut wurden, von denen einige im Geschenkeladen erhältlich sind.
We gaan naar de keuken waar ze hun drankjes maakten… waarvan enkele te koop zijn in het winkeltje.

Ein Zeitungskiosk und ein Geschenkeladen laden im Hotel zum Stöbern ein.
Het hotel heeft ook een kiosk en een cadeauwinkel.

eine 24-Stunden-Rezeption und einen Geschenkeladen im Haus.
een 24-uursreceptie en een cadeauwinkel.

im Fitnesscenter trainieren oder den Geschenkeladen nach Souvenirs durchstöbern.
trainen in het fitnesscentrum en souvenirs kopen in de cadeauwinkel.

Im Okko Hotels Paris Porte de Versailles erwarten Sie zudem ein Fitnesscenter und eine Sauna sowie ein Geschenkeladen, der lokale Produkte verkauft.
Okko Hotels Paris Porte de Versailles biedt een fitnesscentrum, een sauna en een cadeauwinkel die lokale producten verkoopt.

Ich kann in den Geschenkeladen gehen und ihm einen kleinen Bären
Misschien kan ik naar de cadeauwinkel gaan, hem een beertje

Der Geschenkeladen hat angerufen, ich soll morgen mal kommen.
De cadeauwinkel belde, ik zou morgen moeten komen.

Sonny Bono kauft im Geschenkeladen eine Bombe.
Sonny Bono koopt een bom in de geschenkwinkel.

Oh nein, das ist aus dem Geschenkeladen.
Nee, dit is van de cadeauwinkel.

Lamby einen Cousin unten im Geschenkeladen hat.
Lamby een neefje heeft in de geschenkwinkel.

Erwartest du eine Verbrechenswelle im Geschenkeladen heute Nachmittag?
Wat verwacht je een misdaad golf in de cadeauwinkel? deze namiddag?

Ein 24-Stunden-Businesscenter und ein Geschenkeladen befinden sich in der Lobby.
In de lobby vindt u een 24-uursbusinesscentrum en een cadeauwinkel.

Grillmöglichkeiten und ein Geschenkeladen sind ebenfalls vorhanden.
Er zijn ook barbecuefaciliteiten en een cadeauwinkel beschikbaar.