GEWERBEGEBIET - vertaling in Nederlands

• bedrijventerrein
• industrieterrein
• industriegebied
• bedrijvenpark
• commercieel gebied
• commerciële gebied

Voorbeelden van het gebruik van Gewerbegebiet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Gebiet neben dem Brandenburger Tor ist auch ein Gewerbegebiet.
Het gebied dat grenst aan het Brandenburger Tor is ook een commerciële area.

Durchgang mit Zugangskontrolle und Drehkreuz in einem Gewerbegebiet.
Doorgang met toegangscontrole en draaikruis Turni-Q Linus op een bedrijfsterrein.

Constructora Proinbal LTDAVerkauf von bauland lager, gewerbegebiet el dorado.
Constructora Proinbal LTDAVerkoop van bouwgrond magazijn, industrial park el dorado.

ist ein wichtiger Geschäfts- und Gewerbegebiet.
is een belangrijke zakelijke en commerciële wijk.

Es ist Europas größtes Gewerbegebiet.
Het heeft Europa's grootste vastgoedhandel.

Das hier ist ein Gewerbegebiet.
Dit zijn de commerciële wijken.

Wir treffen uns in einem Gewerbegebiet in Reston.
We ontmoeten elkaar in een kantoorcomplex in Reston.

Die U6 wird um drei Kilometer vom Gewerbegebiet Fasanenhof Ost zur Messe Stuttgart
De U6 zal rond de drie kilometer vanaf bedrijventerrein Fasanenhof Ost naar Messe Stuttgart

Eine Hamsterpopulation in einem Gewerbegebiet beschäftigt uns genauso wie das Verbot von Silikonimplantaten
Een hamsterpopulatie op een industrieterrein houdt ons net zozeer bezig

Das Gewerbegebiet besteht aus sechs Parzellen, die an eine zentrale Wärme-
Het bedrijventerrein bestaat uit zes kavels die op één centrale opwekkingsinstallatie van warmte

Unser Betrieb liegt im Gewerbegebiet Renchen, einem kleinen Ort in Baden-Württemberg,
Ons bedrijf ligt in het industriegebied Renchen, een klein dorp in Baden-Württemberg,

Im Gewerbegebiet von Voerde kommt der neue Möbelstandort mit zentralem Lager
Op het industrieterrein van Voerde komt het nieuwe meubelbedrijf met centraal magazijn

der wachsenden Nachfrage erfolgte 1996 der Bau einer neuen Produktionshalle im Gewerbegebiet Störmthal bei Leipzig.
de groeiende vraag werd in 1996 een nieuwe productiehal op het bedrijventerrein Störmthal bij Leipzig gebouwd.

Seit 1993 ist die Firma Janssen Cosmetics im Gewerbegebiet Pascalstraße angesiedelt
Sinds 1993 is Janssen Cosmetics gevestigd in het bedrijvenpark Pascalstraße in Aken,

Ich war der erste, der im neuen Gewerbegebiet ein Werk eröffnete,
Ik was de eerste die op het nieuwe industrieterrein een fabriek opende,

Der Stellplatz befindet sich in einen Gewerbegebiet neben dem Firmengelände der Firma Caravan Meinert.
De parkeerplaats is gelegen in een industriegebied naast het terrein van het bedrijf Caravan Meinert….

wird durch einen großen Technikstandort im Gewerbegebiet Sättelstädt erweitert.
wordt door een grote technische werkplaats op het bedrijventerrein Sättelstädt uitgebreid.

Das Hotel liegt in der Nähe der A6 und der A89 im Gewerbegebiet TECHLID, 11 km vom TGV-Bahnhof Perrache
Het hotel ligt dicht bij de A6 en A89 in het bedrijvenpark TECHLID en op 11 km van het TGV-treinstation Perrache

Der Central Park, die Rennbahn Leopardstown und das Gewerbegebiet Sandyford befinden sich alle weniger als 1,6 km vom Hotel entfernt.
Central Park, de renbaan van Leopardstown en industrieterrein Sandyford bevinden zich allemaal op ongeveer 1,5 kilometer van het hotel.

Die Firma Karg Industrietechnik befindet sich im Gewerbegebiet KIM(Kraillinger Innovations-Meile)
KARG Industrietechnik is gevestigd in het industriegebied KIM(Kraillinger Innovation Mile)