GISELLE - vertaling in Nederlands

• giselle
• gisele

Voorbeelden van het gebruik van Giselle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und du, Elliot… nimmst du Giselle als deine lebenslange Gefährtin?
Giselle als jouw partner voor het leven? En neem jij, Elliot?

Giselle hat recht.
Giselle heeft gelijk.

Das ist nicht Giselle. Warten Sie.
Dat is Gisele niet. Even wachten.

Giselle, wie wär's damit für deine Statue?
Giselle, Giselle, we hebben een cadeau voor jouw beeld?

Giselle liebt Reiten und trainiert mit.
Giselle houdt van paardrijden.

Giselle, ein liebenswertes Mädchen, lebt mit ihrer Mutter in einem kleinen Dorf.
De vrijgevochten Eugenia woont met haar man in een klein dorpje.

Giselle, vor der Hochzeit hatte ich ein riesiges Gestänge.
Giselle, vóór de bruiloft was mijn gewei heel groot.

Giselle wird der neue Dance-Captain.
Maatsen werd de nieuwe reservecaptain.

Giselle, wo willst du hin?
Giselle, waar ga je naartoe?

Der Stein ist unsere einzige Hoffnung, dass Giselle wieder ihre frühere Gestalt erlangt.
De steen is onze enige hoop… om Giselle te herstellen in haar vroegere zelf.

Champagner? Giselle war noch nie mein Lieblingsballett?
Giselle is nooit mijn favoriete ballet geweest. Champagne?

Ich will, dass Giselle und Coppélia aus meinen Füßen kommen.
Ik wil dat er Giselles en Coppélia's uit m'n voeten komen.

Giselle ist fünf und Veda fast ein Jahr.
Giselle is vijf, en Vaida is bijna één.

Giselle hat mir alles erzählt.
Gisèle heeft me alles verteld.

Giselle, das läuft wohl unter Tricks in diesem Beruf.
Giselle, dat zijn de kneepjes van het vak.

Der Mageninhalt wird zeigen, dass Giselle… keinen Kuchen aß.
Uit het onderzoek zal blijken dat Gisèle geen taart op heeft.

Giselle hat einen Job bei Empire.
Giselle werkt nu ook voor Empire.

Ich habe drei Monate darauf gewartet, Giselle zu sehen.
Ik heb drie maanden gewacht op Giselle.

Giselle neue vorstellungen.
Giselle nieuwe data.

-Hallo, Giselle.
Dag Gisèle.