GULASCH - vertaling in Nederlands

• goulash

Voorbeelden van het gebruik van Gulasch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gulasch, Bier.
Goulash en bier.

Es ist Gulasch.
Dit is mijn goulash.

Vielleicht war es Gulasch.
Misschien was het wel goulash.

Im Topf ist Gulasch.
Er zit goulash in de pan.

Bigos ist kein Gulasch.
Bigos is geen goulash.

Ich hab' Gulasch gemacht.
Ik heb goulash gemaakt.

Entschuldigung, zu viel Gulasch.
Te veel goulash. Pardon.

Meine Mom macht tollen Gulasch.
Mijn moeder maakt heerlijke goulash.

Du musst Gulasch nehmen.
Jij krijgt Amerikaanse goulash.

Nicht das Gulasch deiner Hurenmutter.
Niet de goulash van jouw slet van een moeder.

Und er sagt:"Gulasch.
En hij zegt: goulash.

Meine Mom macht tollen Gulasch.
M'n moeder maakt lekkere goulash.

Hat Peggy Annas Gulasch probiert?
Heeft Peggy Anna's goulash al geproefd?

Ich wollte Gulasch machen.
Ik wilde iets voor jullie doen.

Gulasch, Bier. Na schön.
Goulash, bier. Goed.

In Tschechien sollte man Gulasch essen.
In Tsjechië moet je goulash eten.- Nee, dat is in Hongarije.

Ich mache Gulasch aus euch Halunken.
Ik maak goulash van jullie pummels.

Ich hab grad Gulasch gegessen.
Jullie hebben verdomd lekkere goulash.

Ich kenne, sind Paprika and Gulasch.
De enige Hongaarse woorden die ik ken, zijn paprika en goulash.

Unsere Freunde machen Gulasch aus euch!
Onze vrienden maken goulash van jullie!