HANDELSNAMEN - vertaling in Nederlands

• handelsnaam
• handelsnamen
• van de technische namen
• merknaam

Voorbeelden van het gebruik van Handelsnamen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was sind einige Equipoise Handelsnamen?
Wat zijn sommige Equipoise handelsnamen?

Hydrochlorothiazid hat mehrere Handelsnamen.
Hydrochlorothiazide heeft verschillende handelsnamen.

Es werden auch Kerzen mit dem Handelsnamen Relief Pro hergestellt,
Kaarsen met de handelsnaam Relief Pro worden ook geproduceerd,

Donepezil, vermarktet unter dem Handelsnamen Aricept, ist eine Medikation,
Donepezil, onder de handelsnaam Aricept op de markt wordt gebracht,

Alle Marken und Handelsnamen sind Warenzeichen
Alle merken en handelsnamen zijn handelsmerken

Dutasteride wird unter dem Handelsnamen Avodart verkauft und wird auch verwendet, um Prostataerweiterung an der gleichen Dosis zu behandeln.
Dutasteride wordt verkocht onder de handelsnaam Avodart en ook gebruikt om prostate uitbreiding bij dezelfde dosis te behandelen.

Es wurde 1963 unter dem Handelsnamen Valium durch Hoffmann-La Roche auf den Markt gebracht.
Het werd in 1940 door Hoffmann-La Roche in de handel gebracht onder de merknaam Permonid.

verkauft in verschieden Ländern unter den Handelsnamen Berocca, Vicon Forte.
verkocht in verschillen landen onder de handelsnamen Berocca, Vicon Forte.

Suvorexant, verkauft unter dem Handelsnamen Belsomra, ist eine Medikation für die Behandlung von Schlaflosigkeit.
Suvorexant, onder de handelsnaam Belsomra wordt verkocht, is een medicijn voor de behandeling van slapeloosheid die.

Standort der Irbiter Motorradwerke bekannt, welche ihre Produkte unter dem Handelsnamen Ural vertreibt.
die in het buitenland op de markt werden gebracht onder de merknaam Ural.

verkauft Hersteller unterscheiden sich in verschieden Ländern unter den Handelsnamen.
geneesmiddelen verschillen fabrikanten en verkocht in verschillen landen onder de handelsnamen.

Ursprünglich ist Dromostanolone(abgekürzt zu Drostanolone) bekannt durch Handelsnamen Masteron ein injizierbares öl-ansässiges anaboles Steroid, abgeleitet von Dihydrotestosterone DHT.
Oorspronkelijk Dromostanolone(is die aan Drostanolone wordt afgekort) die door handelsnaam Masteron wordt gekend injecteerbare anabole steroïden op basis van olie, die uit Dihydrotestosterone(DHT) worden afgeleid.

verkauft Hersteller unterscheiden sich in verschieden Ländern unter den Handelsnamen Sulbutiamine.
geneesmiddelen verschillen fabrikanten en verkocht in verschillen landen onder de handelsnamen Sulbutiamine.

POM-H ist ein Homopolymer-Acetal, das von Ensinger unter dem Handelsnamen TECAFORM AD natural hergestellt wird.
POM-H is een homopolymeer POM dat door Ensinger wordt gefabriceerd onder de handelsnaam TECAFORM AD natural.

verkauft Hersteller unterscheiden sich in verschieden Ländern unter den Handelsnamen K-Dur.
geneesmiddelen verschillen fabrikanten en verkocht in verschillen landen onder de handelsnamen Tobi, Tobrex.

Es wurde zuerst durch die Frankreich basierten Negma-Labors Ende der sechziger Jahre unter dem Handelsnamen Parabolan freigegeben.
Het werd eerst vrijgegeven door de Frankrijk gebaseerde Negma-Laboratoria eind jaren zestig onder de handelsnaam Parabolan.

verkauft Hersteller unterscheiden sich in verschieden Ländern unter den Handelsnamen Benemid.
geneesmiddelen verschillen fabrikanten en verkocht in verschillen landen onder de handelsnamen Infliximab.

wurde zuerst im Jahre 1961 durch ICI jetzt AstraZeneca unter dem Handelsnamen Nolvadex entwickelt.
werd eerst ontwikkeld in 1961 door ICI nu AstraZeneca onder de handelsnaam Nolvadex die.

verkauft Hersteller unterscheiden sich in verschieden Ländern unter den Handelsnamen Vitamin B9.
geneesmiddelen verschillen fabrikanten en verkocht in verschillen landen onder de handelsnamen Vitamin B9.

verkauft Hersteller unterscheiden sich in verschieden Ländern unter den Handelsnamen Tobramycin, Tobrex.
geneesmiddelen verschillen fabrikanten en verkocht in verschillen landen onder de handelsnamen Tobramycin, Tobrex.